Trey Songz — From A Woman's Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From A Woman's Hand", wykonawca: Trey Songz.
Tekst piosenki
Tell me why when you put a camera on a thug
The first thing out of his mouth
Is I wanna thank my mama
And some say that causes drama
But its subliminal
Theres no efforts needed
Its like pouring water on the ground that already seeded
And you know it happens all the time
So Ineed to ask this question
Why oh why is it hard for dudes to always be around
Tell me how can a boy be a man
when getting fed from a woman’s hands
Tell me what do you think will happen
When you don’t come around
Its gonna be hard for a boy to be a man
when getting fed from a woman’s hand
Now tell me what turns a boy into a thug
Just as soon as he leave the house
See he don’t have a man to give him little rules
So he don’t running in and out
But it’s okay 'cause mamas there
And mamas doing the best that she could ever do But the funny thing is when it’s all said and done
She probably did it better than you can ever do Why oh why is it hard for dudes to always be around
Tell me how can a boy be a man
when getting fed from a woman’s hand
Tell me what do you think will happen
When you don’t come around
Its gonan be hard for a boy to be a man
when getting fed from a woman’s hand
Tell me how will a boy learn to stand on his own
How can he make it all alone
How can he be responsible
If he dont have his daddy to show him how to be there
Not to minimize what his mama does for him
I’m just saying he gone need ya’ll both
Can you tell me why why why
Does it gotta be so hard to do a daddy job
It’s gonna be hard for a boy to be man
Why oh why is it hard for dudes to always be around
Tell me how can a boy be a man
when getting fed from a woman’s hand
Tell me what do you think will happen
When you don’t come around
Its gonan be hard for a boy to be a man
when getting fed from a woman’s hand
Why oh why is it hard for dudes to always be around
Tell me how can a boy be a man
when getting fed from a woman’s hand
Tell me what do you think will happen
When you don’t come around
Its gonan be hard for a boy to be a man
when getting fed from a woman’s hand
When you missin' his first game
Don’t even know the boy nickname
Thats a gotdamn shame
You supposed to the daddy father
The boys role model
Thats supposed to be you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi dlaczego, kiedy umieścisz kamerę na zbirze
Pierwsza rzecz z jego ust
Chcę podziękować mamie.
A niektórzy mówią, że to powoduje dramat.
/ Align = "left" /
Nie ma potrzeby podejmowania wysiłków
To jak wylanie wody na ziemię, która już zasiała
And you know it happens all the time
Więc muszę zadać to pytanie.
Dlaczego trudno jest facetom zawsze być w pobliżu
Tell me how can A boy be a man
kiedy karmisz się z kobiecych rąk
Powiedz mi, jak myślisz, co się stanie.
When you don ' t come around
Trudno będzie chłopcu być mężczyzną.
kiedy karmi się z kobiecej ręki
A teraz powiedz mi, co zmienia chłopaka w bandytę.
Jak tylko wyjdzie z domu.
Widzisz, on nie ma faceta, który by mu przepisał.
Żeby nie biegał i nie biegał.
Ale w porządku, bo Mamuśki tam są.
A mama robi wszystko, co mogła, ale najśmieszniejsze jest to, że wszystko jest powiedziane i zrobione.
Pewnie zrobiła to lepiej, niż ty kiedykolwiek.
Tell me how can A boy be a man
kiedy karmi się z kobiecej ręki
Powiedz mi, jak myślisz, co się stanie.
When you don ' t come around
Trudno będzie chłopcu być mężczyzną.
kiedy karmi się z kobiecej ręki
Powiedz mi, jak chłopiec nauczy się stać sam.
Jak on może zrobić to wszystko sam
Jak może być odpowiedzialny?
Jeśli nie będzie miał ojca, który pokaże mu, jak tam być.
Nie umniejszaj tego, co robi dla niego jego mama.
Mówię tylko, że on nie potrzebuje was obu.
Możesz mi powiedzieć dlaczego dlaczego?
Czy to musi być takie trudne do pracy dla tatusia?
Trudno będzie chłopcu być mężczyzną.
Dlaczego trudno jest facetom zawsze być w pobliżu
Tell me how can A boy be a man
kiedy karmi się z kobiecej ręki
Powiedz mi, jak myślisz, co się stanie.
When you don ' t come around
Trudno będzie chłopcu być mężczyzną.
kiedy karmi się z kobiecej ręki
Dlaczego trudno jest facetom zawsze być w pobliżu
Tell me how can A boy be a man
kiedy karmi się z kobiecej ręki
Powiedz mi, jak myślisz, co się stanie.
When you don ' t come around
Trudno będzie chłopcu być mężczyzną.
kiedy karmi się z kobiecej ręki
Kiedy przegapisz swój pierwszy mecz
Nawet nie znam przezwiska chłopca.
Co za wstyd.
Powinieneś być tatusiem.
The boys
To powinieneś być ty.