Treya — Ведьмы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ведьмы", wykonawca: Treya.
Tekst piosenki
Ой, ну, хоть бы И я,
Ой, ну, хоть бы и Я —
Не психиатрИя,
Не психиатриЯ…
Что ж ты целуешь, Хеннесси дуя,
Губы ей, очи?
Чувствую: верно — песней колдуя,
Счастье пророчу.
Знай, что не долго быть тебе с тою!
Рву рукава я.
Скоро — вещает чувство шестое —
Ночь роковая.
Припев:
Все, девушки, — шансов нет:
Под руки в кабинет,
Ведь мы Ведьмы, ведьмы.
Все, девушки, — счастье есть:
Комната номер 6.
Ведь мы Ведьмы, ведьмы…
Хоть и сбежал в то час от судьбы ты К нечистям рая,
Чую, что будет, мой незабытый,
Встреча вторая.
Близится встреча (на искру дуну —
Пламя лучится),
После которой даже в аду нам
Не разлучиться.
Припев:
Все, девушки, — шансов нет:
Под руки в кабинет,
Ведь мы Ведьмы, ведьмы.
Все, девушки, — счастье есть:
Комната номер 6.
Ведь мы Ведьмы, ведьмы…
Ой, ну, хоть бы И я,
Ой, ну, хоть бы и Я —
Не психиатрИя,
Не психиатриЯ…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, przynajmniej ja.,
Cóż, przynajmniej ja. —
Nie psychiatria,
Nie psychiatria…
Cóż, całujesz, Hennessy duya,
Jej usta, oczy?
Czuję: prawda-pieśń czarnoksiężnika,
Szczęście prorokuję.
Wiedz, że to nie potrwa długo!
Rozerwę rękawy.
Wkrótce-emituje uczucie szóste —
Noc jest fatalna.
Refren:
Wszystko, dziewczyny — - nie ma szans:
Pod ręce do gabinetu,
Jesteśmy czarownicami.
Wszystko, dziewczyny, - szczęście jest:
Pokój nr 6.
Jesteśmy czarownicami.…
Chociaż uciekł w tej godzinie od losu do zła raju,
Wyczuwam, co się stanie, mój niezapomniany,
Spotkanie drugie.
Zbliża się spotkanie (na iskrę DUNU —
Płomienie promieniują),
Po którym nawet w piekle nas
Nie rozdzielać się.
Refren:
Wszystko, dziewczyny — - nie ma szans:
Pod ręce do gabinetu,
Jesteśmy czarownicami.
Wszystko, dziewczyny, - szczęście jest:
Pokój nr 6.
Jesteśmy czarownicami.…
Cóż, przynajmniej ja.,
Cóż, przynajmniej ja. —
Nie psychiatria,
Nie psychiatria…