Tri Yann — La Jument De Michao tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Jument De Michao", wykonawca: Tri Yann.
Tekst piosenki
C’est dans 9 ans, je m’en irai
La jument de Michao a passée dans le pré
La jument de Michao et son petit poulain a passé dans le pré et mangé tout le foin (bis)
L’hiver viendra les gars, l’hiver viendra: la jument de Michao,
elle s’en repentira (bis)
C’est dans 4 ans je m’en irai; j’entends le loup et le renard chanter (bis)
J’entends le loup, le renard et la belette; j’entends le loup et le renard
chanter (bis)
C’est dans 3 ans, je m’en irai
La jument de Michao a passée dans le pré
La jument de Michao et son petit poulain a passé dans le pré et mangé tout le foin (bis)
L’hiver viendra les gars, l’hiver viendra: la jument de Michao,
elle s’en repentira (bis)
C’est dans 2 ans je m’en irai; j’entends le loup et le renard chanter (bis)
J’entends le loup, le renard et la belette; j’entends le loup et le renard
chanter (bis)
C’est dans 1 ans, je m’en irai
La jument de Michao a passée dans le pré
La jument de Michao et son petit poulain a passé dans le pré et mangé tout le foin (bis)
L’hiver viendra les gars, l’hiver viendra: la jument de Michao,
elle s’en repentira (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za 9 lat odejdę.
Klacz Michao przeszła przez łąkę
Klacz Michao i jej małe źrebię przeszły przez łąkę i zjadły całe siano (bis)
Nadchodzi zima, chłopaki, nadchodzi zima: klacz Michao,
ona żałuje tego (bis)
To za 4 lata odejdę; słyszę śpiew wilka i Lisa (bis)
Słyszę wilka, lisa i łasicę; słyszę wilka i Lisa
śpiewać (bis)
Za 3 lata odejdę.
Klacz Michao przeszła przez łąkę
Klacz Michao i jej małe źrebię przeszły przez łąkę i zjadły całe siano (bis)
Nadchodzi zima, chłopaki, nadchodzi zima: klacz Michao,
ona żałuje tego (bis)
To za 2 lata odejdę; słyszę śpiew wilka i Lisa (bis)
Słyszę wilka, lisa i łasicę; słyszę wilka i Lisa
śpiewać (bis)
Za 1 rok odejdę.
Klacz Michao przeszła przez łąkę
Klacz Michao i jej małe źrebię przeszły przez łąkę i zjadły całe siano (bis)
Nadchodzi zima, chłopaki, nadchodzi zima: klacz Michao,
ona żałuje tego (bis)