Триада — Да tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Да", wykonawca: Триада.
Tekst piosenki
Ты знаешь как оно бывает, когда наступит лето:
Открыты аквапарки, но нет для входа билетов.
Все супер, но сопровождает всюду слово «Нет».
Нет денег, точнее есть на баню, но нет на веник
Есть на велик, но нет на мопед и ты Хочешь узнать какой-то секрет, слышишь снова «Нет!»
Слов нет! Недоступен абонент, нет баланса.
Хреново! Нет даже финансов войти в транспорт.
Колобки и алкоголики заполонили столики
В брюхе колики, глаза как два нолика это утро
Когда начальник, костюм выдра, насел как быдло
Мягко сказано: «Не мил». Мозговая пудра, дебил!
И весь мир кажется одним сплошным протестом:
Куда не приду не найти себе места.
Устал от этого и теперь я жду когда
Весь мир мне станет кричать:
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Мы регулярно отдыхаем с пацанами
В ночных клубах вечерами пятницами.
Ну там пиво, планчик, музА качает.
Мы расслабляемся, нас по кайфу расслабляет.
И тут короче, прикинь, фигня какая,
Я вижу: чикса танцует, зависает,
Мне глазами стреляет, я: «Опа!».
Подгребаю, чё-то ору, но она не понимает.
Пальцем тычу на выход. «Пойдем, побазарим!»
Выходим, смотрю: а че, нормальная краля!
И я такой, интеллигентно ей задвигаю:
«Слышь, че ты тупишь? поехали ко мне, малыш!»
В машине говорит, что я не в ее вкусе, (Опааа!)
«Эээ, Ну че за бред? Алё, маруся!
Я таво рот, у меня есть телки стабильно!
«А это?» «Это — не уши, это крылья!»
Зал, музА, вино, диван из плюша. (ооо!)
«Эй, ну как, ты идешь со мной в душ, а?
Не красней давай, я же жду ответ! «Она отводит глаза и говорит: «Нееет!»
«Слышь, ты че, как нет? эээ? Ты берега попутала что ли, родная? У нас тут песня,
понимаешь, тутприкол, тут идет там куплет, там че-то читаем и там, оп, в конце:
„Дааа“.
ты щас весь альбом закосячишь нам, дура! Ты че вообще? Ты головой своей думаешь,
овца?»
«Ну хорошо… хорошо, пойдем. Да!»
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-да!
Да-да-дам!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, jak to jest, gdy nadejdzie lato.:
Otwarte parki wodne, ale nie ma biletów wstępu.
Wszystko jest super, ale wszędzie towarzyszy słowo "nie".
Nie ma pieniędzy, a raczej do kąpieli, ale nie do miotły
Jest na rowerze, ale nie na motorowerze i chcesz poznać jakiś sekret, słyszysz ponownie " nie!»
Nie ma słów! Abonent nie jest dostępny, nie ma równowagi.
Do bani! Nie ma nawet finansów, aby wejść do transportu.
Kolobok i alkoholicy zalali stoły
W brzuchu kolki, oczy jak dwa zera to rano
Kiedy szef, kostium wydry, zamieszkał jak śmieć
Delikatnie mówiąc: "nie miły". Puder do mózgu, kretynie!
A cały świat wydaje się być jednym ciągłym protestem:
Gdziekolwiek nie pójdę, nie znajdę sobie miejsca.
Mam tego dość, a teraz czekam, kiedy
Cały świat będzie krzyczeć.:
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Regularnie odpoczywamy z chłopakami.
W nocnych klubach w piątkowe wieczory.
Cóż, piwo, planchik, muza kołysze.
Odprężamy się.
A potem w skrócie, wyobraź sobie, co za bzdury,
Widzę: Laska tańczy, wisi,
Strzela mi oczami, ja: "Opa!».
Łapię, krzyczę, ale ona nie rozumie.
/ Align = "left" / "Chodź, pogadamy!»
Wychodzimy, patrzę: a co, normalna kralya!
I jestem taki, inteligentnie ją popycham:
"Hej, co Ty wygłupiasz? chodź do mnie!»
W samochodzie mówi, że nie jestem w jej typie.)
Co to za bzdury ? Halo, Marusia!
Jestem Tavo usta, mam Laski stabilnie!
"A to?""To nie uszy, to skrzydła!»
Sala, muza, wino, pluszowa kanapa. (Oh!)
"Hej, idziesz ze mną pod prysznic, co?
Nie czerwień się, czekam na odpowiedź! "Odwraca wzrok i mówi:" nie!»
"Hej, co ty, kurwa, robisz? hmm? Czy ty nie jesteś na plaży, kochanie? Mamy piosenkę.,
widzisz, tutprikol, tu jest dwuwiersz, tam coś czytamy i tam, Op, na końcu:
"Tak".
zaraz nam zaśmiecisz cały album, idiotko! Co ty wyprawiasz? Myślisz swoją głową.,
owca?»
"W porządku... w porządku, chodźmy. Tak!»
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, tak!
Tak, tak, dam!