Триада — Дети Земли tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дети Земли", wykonawca: Триада.
Tekst piosenki
В подъездах местных,
Где неестественно тесно,
Со штукатуркой потресканной,
Вследствие запахов резких —
Накурки —
Здесь это чуть ли не первое с детства
Известное средство от грусти
И нервов,
Как будто бы крест наш —
Горстки окурков
Отбросов общества в куртках
Потертых,
И мы повсюду!..
И там будем,
Где черство
Стерто в когорту
Упорно сходятся Наши Люди!..
И бесспорно —
Движение не мертво!..
Напротив — в силе!
В Германии, в Росси,
Во всем мире!..
Заполонили стилем,
Открыли среду обитания,
Воспитание под лай музыки
Отпустили…
Если что не так —
Прости меня,
Пойми —
Наш папа — Хип-Хап,
Бугинесс рекордс,
Булитрув — друг
И Триада рядом,
И каскадом рвут слух,
И наградой —
Дух пусть станет закаленным
Во смраде тысяч и сотен
Подворотен…
Вот он!..
Какая польза от голоса,
Что порой встречается на кассетах
И греет в местах,
Где снег не кончается? -
Нужно ли это
Лето моего творчества? -
Людям скажите…
Или каналы для Рэпа зашиты?..
По прежнему —
В русской степи,
В бедных районах
Пишутся демо —
Кварталы,
Где коротали детство все мы,
Все еще дарят миру новых героев —
Добрых и злых персонажей…
Скажи —
Ведь каждый
Находит однажды соратников
Среди близких —
В облике голодного странника
Или торговца виски…
Падать после полета
Не приходится в реки —
Знаешь…
Вымысел и правда в каждом треке…
И мы исчезнем —
Как на рассвете лунные блики…
Эти дни юности
Отпустили жизнь в акапеллы…
И смело можешь набирать высоту —
Мир тесен,
Когда встречаются ритмы
Наших с тобою песен!..
Tłumaczenie tekstu piosenki
W podjazdach lokalnych,
Gdzie nienaturalnie ciasno,
Z tynkiem popękanym,
Ze względu na ostre zapachy —
Przypisy —
Tutaj jest to prawie pierwsze od dzieciństwa
Znane lekarstwo na smutek
I nerwów,
Jak gdyby nasz krzyż —
Garść niedopałków
Szumowiny społeczeństwa w kurtkach
Pocierać,
I jesteśmy wszędzie!..
I tam będziemy,
Gdzie jest czerstwo
Usunięto.
Uporczywie zbiegają się nasi ludzie!..
I bez wątpienia —
Ruch nie jest martwy!..
Wręcz przeciwnie-w mocy!
W Niemczech, w Rossi,
Na całym świecie!..
/ Align = "left" / ,
Odkryto siedlisko,
Wychowanie pod szczekanie muzyki
Wypuścić…
Jeśli coś jest nie tak —
Przepraszam.,
Zrozumieć —
Nasz tata jest hip-hopem,
Rekordy życiowe,
Bulitrów-przyjaciel
I Triada w pobliżu,
I kaskadowo Łzawiący słuch,
I nagroda —
Niech duch stanie się hartowany
W smród tysięcy i setek
Brama…
Tam jest!..
Jaki jest pożytek z głosu,
Co czasem spotyka się na kasetach
I ogrzewa się w miejscach,
Gdzie śnieg się nie kończy? -
Czy to konieczne
Lato mojej twórczości? -
Powiedz ludziom…
Czy kanały rapu są zszyte?..
Daleki —
Na stepie rosyjskim,
W biednych dzielnicach
Dema —
Dzielnica,
Gdzie spędziliśmy dzieciństwo wszyscy,
Wciąż dają światu nowych bohaterów —
Dobre i złe postacie…
Popatrzeć —
W końcu każdy
Pewnego dnia odnajduje towarzyszy
Wśród bliskich —
W przebraniu głodnego wędrowca
Albo handlarza whisky.…
Upadek po locie
Nie trzeba do rzeki —
Wiedzieć…
Fikcja i prawda w każdym utworze…
I znikniemy. —
Jak o świcie blask księżyca…
Te dni młodości
Życie w Acapella…
I możesz bezpiecznie nabrać wysokości —
Świat jest mały,
Kiedy spotykają się rytmy
Nasze piosenki!..