Триада — Я иду спать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я иду спать", wykonawca: Триада.
Tekst piosenki
Мы причалим только утром.
Прокричат моряки в рупор.
Нас примет родной пирс.
Вдыхай с родного берега бриз.
С открытым окном ехать домой.
Дождь в окно и рукав намок.
Город рос, пропустив весь капремонт.
Как я мог, тонкой коркой лед.
Здесь было лето,
Видел я как луч из солнца льет,
Как расправляет крылья мотылек,
И сколько раз при мне сменилась мода.
Выросли дома, высушен канал,
Вместо ларька с мороженым, теперь здесь чайхана.
Веки тяжелеют как гири, как гири,
Водитель бодр, круглые глаза, он как Филин,
Тормозит у подъезда, иду, багаж тяну,
Вхожу, ложусь, тону.
Дом, время укрыть меня, как я устал.
И пусть пока не пришла.
Закрытыми окна оставь.
Я иду спать!
Время укрыть меня, как я устал.
И пусть пока не пришла.
Закрытыми окна оставь.
Я иду спать!
Снова в бочку меда кинем ложку дёгтя,
Возвращение домой вновь не будет легким.
Воздух спит, затаившись в легких,
Желтый стих как осенний лист,
Замерзает, сохнет.
Руки словно плети, тяжелеют веки,
Штормом кажется и легкий незаметный ветер.
Мимо витрины магазинов как мультфильмы,
Я так устал быть неутомимо сильным.
Как погребальный саван тянется туман,
Глаза болят, но не видят маяка,
Хоть штурмом не дурак.
До горизонта белым-бело,
Он дарил смысл тем, кому до него нет дела.
Из окна навстречу мне летят света стрелы,
Так смело, наверняка знают, что делать.
Груз упал с души и с горла сошел ком,
Здравствуй дом, здравствуй мой милый дом.
Дом, время укрыть меня, как я устал.
И пусть пока не пришла.
Закрытыми окна оставь.
Я иду спать!
Время укрыть меня, как я устал.
И пусть пока не пришла.
Закрытыми окна оставь.
Я иду спать!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dopłyniemy dopiero rano.
Marynarze krzyczą w róg.
Przyjmie nas Pierce.
Wdychaj bryzę z brzegu.
Z otwartym oknem jechać do domu.
Deszcz przez okno i Rękaw jest mokry.
Miasto rosło, pomijając cały remont.
Jak mogłem, cienką skorupą lodu.
To było lato.,
Widziałem jak słońce leje.,
Jak rozprowadza skrzydła ćmy,
I ile razy zmieniłem modę.
Uprawiane w domu, suszone kanał,
Zamiast stoiska z lodami, teraz jest herbaciarnia.
Powieki stają się ciężkie jak Kettlebell, jak Kettlebell,
Kierowca jest wesoły, okrągłe oczy, jest jak sowa,
Hamuje przy wejściu, idę, ciągnę bagaż,
Wchodzę, kładę się, tonę.
Dom, czas mnie ukryć, jak jestem zmęczony.
I niech jeszcze nie przyszła.
Zamknij okna.
Idę spać!
Czas mnie ukryć, jak jestem zmęczony.
I niech jeszcze nie przyszła.
Zamknij okna.
Idę spać!
Ponownie w beczce miodu rzuć łyżkę smoły,
Powrót do domu nie będzie łatwy.
Powietrze śpi, czai się w płucach,
Żółty werset jako jesienny liść,
Zamarza, wysycha.
Ręce jak bicz, ciężkie powieki,
Burza wydaje się być lekkim, niepozornym wiatrem.
Obok sklepu jak kreskówki,
Mam dość bycia niestrudzonym.
Jak Całun pogrzebowy rozciąga się mgła,
Oczy bolą, ale nie widzą latarni,
Nie bądź głupi.
/ Align = "left" / ,
Dawał Znaczenie tym, którzy go nie obchodzą.
Przez okno do mnie lecą światła strzały,
Tak odważnie, na pewno wiedzą, co robić.
Ładunek spadł z duszy i z gardła zszedł com,
Witaj w domu, Witaj w moim kochanym domu.
Dom, czas mnie ukryć, jak jestem zmęczony.
I niech jeszcze nie przyszła.
Zamknij okna.
Idę spać!
Czas mnie ukryć, jak jestem zmęczony.
I niech jeszcze nie przyszła.
Zamknij okna.
Idę spać!