Триада — Невесомость tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Невесомость", wykonawca: Триада.
Tekst piosenki
Двигайся так, как в невесомости
В невесомости, в невесомости…
Жизнь прожигая на дикой скорости
Дикой скорости, дикой скорости
Атмосфера взрыва, время застыло
Заполыхало, ожило, и закипело от адреналина
Твое тело в мили-милиметрах билось
Извевалось. Ты ли невеликолепна
Сердце сжалось, прочь усталость
Или незаметно. Где же жалость?
Я тут уже таю, не пытай меня…
Диффузоры строят узоры, ча-ча-ча
Каблучки, чеканят чечетку хахача
Слежу за каждым движеньем лапочка…
Ты горяча невыносимо, я просидел в нетепенье
И хотя бы мгновенье еще…
И — это преступленье не стой
Имя твое, в принципе, все что
Мне необходимо, чтобы невесомым быть…
Двигайся так, как в невесомости
В невесомости, в невесомости…
Жизнь прожигая на дикой скорости
Дикой скорости, дикой скорости
Этикет вздор — это наш с тобой тет-а-тет
Реплики, взоры, вздохи, незаметят
Дикий аппетит просто пустяк… Никто
Не хотел так, с жадностью пожара
Я обожаю делать все тихо, тихо
Долого миг, чтоб каждый с толком
Буду инеем и пламенем с лихвой —
Не остынешь, не расстаешь
Тик-так, тик-так. Искры страсти
Из-под ресниц сыпят. Мы ненасытны
Краски слиты в тебе одной
Со мной от земли отрывайся и пой…
Двигайся так, как в невесомости
В невесомости, в невесомости…
Жизнь прожигая на дикой скорости
Дикой скорости, дикой скорости
[Вверх — вниз, вверх — вниз, вверх — вниз, вверх — вниз
Вверх — вниз, вверх — вниз, вверх — вниз, вверх — вниз.]
Двигайся так, как в невесомости
В невесомости, в невесомости…
Жизнь прожигая на дикой скорости
Дикой скорости, дикой скорости
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
W nieważkości, w nieważkości…
Życie płonące na dzikiej prędkości
Dzikie prędkości, Dzikie prędkości
Atmosfera eksplozji, czas zamarł
Wypełniło się, ożyło i zagotowało się z adrenaliny
Twoje ciało biło w milach.
To było dziwne. Nie jesteś taka piękna.
Serce skurczyło się, od zmęczenia
Albo niepostrzeżenie. Gdzie jest litość?
Nie torturuj mnie.…
Dyfuzory budują wzory, Cha-Cha-Cha
/ Align= "left" /
Śledzę każdy ruch kochanie…
Jesteś gorąca, nie do zniesienia.
I przynajmniej jeszcze chwila…
I-to przestępstwo nie stój
Twoje imię, w zasadzie wszystko, co
Muszę być nieważki…
/ Align = "left" /
W nieważkości, w nieważkości…
Życie płonące na dzikiej prędkości
Dzikie prędkości, Dzikie prędkości
Etykieta nonsens — to jest nasz TETE-A-TETE
/ Align= "left" /
Dziki apetyt to nic... nikt
Nie chciałem tak, z chciwością ognia
Uwielbiam robić wszystko po cichu.
/ Align = "left" /
Będę szronem i płomieniem z więcej niż —
Nie ostygniesz, nie rozstajesz
Tik-Tak, TIK-Tak. Iskry pasji
Wysypują się spod rzęs. Jesteśmy Nienasyceni
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / …
/ Align = "left" /
W nieważkości, w nieważkości…
Życie płonące na dzikiej prędkości
Dzikie prędkości, Dzikie prędkości
[Góra-dół, góra-dół, góra-dół, góra-dół
Góra-dół, góra — dół, góra — dół, góra-dół.]
/ Align = "left" /
W nieważkości, w nieważkości…
Życie płonące na dzikiej prędkości
Dzikie prędkości, Dzikie prędkości