Триада — Вопреки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вопреки", wykonawca: Триада.
Tekst piosenki
Могу злится до дрожи, ну прямо до зуда.
Терпеливо молчу, стиснув кулаки и дав в зубы.
От этого надо излечится, как от простуды.
Ладно, говорю, время расставит всё, годы рассудят.
Невозможно просто взять и убедить его в споре.
Нереально с ним поговорить, когда он недоволен.
Он недоволен, если не доспит или не поест.
Утомляет его сильно, три, тобишь переезд.
Когда между нами расстояния, то я — не я.
Коль обойдусь без костей перемывания, внимания.
Что-то не хватает, ну попадись мне, сразу выскажусь про всё.
По делу и по жизни.
Давно не меряемся, кто чем и когда помог.
Время, что нас вело, наверно, покрывает мох.
Просто он рад видеть меня всегда, а я его.
Это константа, это финал и это истог.
Мелькают дни, как огни, витают года.
Одни с нами на миг, другие навсегда.
Есть у меня друг, кстати, он тут стоит с микро.
Его Лёха зовут, чё, как дела, бро?
Там, на большой высоте, никого не знаю.
Где-то на русских, заснеженных просторах в крае.
Стюардесса показывает выходы знаком.
Усталость, у многих сон или взгляды на пол.
Много-ли надо, плюс времени градусов минус.
Казалось, что с тёплой машиной, я точно не сдвинусь.
Белым по синему, пишут названия городов.
Но с закрытыми глазами, по вдоху узнал бы дом.
Но часто далеко, дефицитом сон.
И всё размыто, будто картины писал Пикассо.
Из окна только огни, деревья, дороги, трассы.
И все неровные, 10 показывает роуминг.
Но к счастью, есть кому сказать слово, когда молчу там.
И если не один я, это чудо, а я не один.
Много приходят и ходят, становятся другим.
Но кто остается с тобой, становится родным.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę być wściekły na drżenie, dobrze, aż swędzi.
Cierpliwie milczę, zaciskając pięści i dając zęby.
To musi być wyleczone jak przeziębienie.
Dobra, mówię ci, czas wszystko rozmieści, lata rozstrzygną.
Nie da się go przekonać do kłótni.
Nie można z nim rozmawiać, gdy jest niezadowolony.
Nie jest zadowolony, jeśli nie śpi lub nie je.
Męczy go bardzo, trzy, Tobiasz Przeprowadzka.
Kiedy jesteśmy na odległość, nie jestem sobą.
/ Align = "left" /
Coś brakuje, daj mi się złapać, od razu powiem o wszystkim.
W interesach i życiu.
Przez długi czas nie mierzymy, kto co i kiedy pomógł.
Czas, który nas prowadził, musi być pokryty mchem.
On cieszy się, że mnie zawsze widzi, a ja jego.
To jest stała, to jest finał i to jest istog.
Dni migoczą jak światła, lata latają.
Jedni są z nami na chwilę, inni na zawsze.
Mam przyjaciela, który stoi tu z mikro.
Nazywa się Lech. co słychać, brachu?
Tam, na dużej wysokości, nikogo nie znam.
Gdzieś na rosyjskich, ośnieżonych przestrzeniach w kraju.
Stewardesa pokazuje wyjścia znakiem.
Zmęczenie, wielu śpi lub patrzy na podłogę.
Dużo, plus czas stopni minus.
Wyglądało na to, że z ciepłym samochodem na pewno się nie ruszę.
Biało na niebiesko, piszą nazwy miast.
Ale z zamkniętymi oczami, po oddechu rozpoznałbym Dom.
Ale często daleko, deficyt snu.
Wszystko jest zamazane, jakby Picasso malował obrazy.
Z okna są tylko światła, drzewa, drogi, szlaki.
I wszystkie nierówne, 10 pokazuje roaming.
Ale na szczęście jest ktoś, kto powie słowo, kiedy milczę.
I jeśli nie jestem sam, to jest cud, a nie jestem sam.
Wielu przychodzi i chodzi, staje się innym.
Ale kto zostaje z Tobą, staje się rodziną.