Tribal Ink — Living On A Lie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living On A Lie", wykonawca: Tribal Ink.
Tekst piosenki
See, I was once told that, glitter ain’t gold
Now I’m at the crossroads, selling my soul
I’ve been laughed at, slept on and stepped on Back-stabbed twice but I always kept on
I’m falling and I can hear my conscience calling
I see my life dissolving
Why life’s gotta be this way
It’s the price we pay just to live another day
Get yourself up, you’re falling
Gotta get yourself up, get up Don’t stop, you’re falling
She saw life’s a bitch but I love her
Brother never judge a book by the cover
Same name but different faces
Same case but different places
Life’s strange, joy, pain
Sunshine, rain
Yo, we’ve gotta maintain
Why life gotta be this way
It’s the price we pay just to see another day
Get yourself up, you’re falling
Gotta get yourself up, get up Don’t stop, you’re falling
(Falling, falling, falling)
You’re living on a lie
Better realize you’re falling down
You’re living on a lie
Better get yourself together now
Better get up from the ground
You’re living on a lie
(Lie, lie, lie)
You’re living on a lie
(Lie, lie, lie)
It spill blood, sweat and tears
I crept on my knees
And begged for deaf ears
I wouldn’t learn until I got burned
Every laugh was changed
That was the day it got turned
Some people change, others stay the same
Why life’s gotta be this way
See it’s the price we pay just to live another day
Get yourself up you’re falling
Gotta get yourself up, get up Don’t stop, you’re falling
(Falling, falling, falling)
You’re living on a lie
Better realize you’re falling down
You’re living on a lie
Better get yourself together now
Better get up from the ground
You’re living on a lie
Better realize you’re falling down
You’re living on a lie
Better get yourself together now
Better get up from the ground
You’re living on a lie
Better get yourself together now
Better get up from the ground
You’re living on a lie
(Lie, lie, lie, lie)
You’re living on a lie
(Lie, lie, lie, lie)
You’re living on a lie
(Lie, lie, lie, lie)
Get yourself up, you’re falling
Gotta get yourself up get up Don’t stop, you’re falling
Get yourself up you’re falling
Gotta get yourself up, get up Don’t stop, you’re falling
You’re living on a lie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś mi powiedziano, że brokat to nie Złoto.
Teraz jestem na rozdrożu, sprzedając swoją duszę.
Wyśmiewano mnie, spałam i nadepnęłam na plecy-dźgnięto mnie dwa razy, ale zawsze trzymałam się
I ' m falling and I can hear my conscience calling
Widzę, że moje życie się rozpada.
Why life ' s gotta be this way
To cena, którą płacimy za kolejny dzień.
Get yourself up, you ' re falling
Gotta get yourself up, get up Don 't stop, you' re falling
Ujrzała, że życie to suka, ale ja ją kocham.
Brat nigdy nie ocenia książki po okładce
To samo imię, ale inne twarze.
Ta sama sprawa, ale różne miejsca
Życie jest dziwne, radość, ból
Sunshine, rain
Yo, musimy utrzymać
Why life gotta be this way
To cena, którą płacimy za kolejny dzień.
Get yourself up, you ' re falling
Gotta get yourself up, get up Don 't stop, you' re falling
(Falling, falling, falling)
Żyjesz na kłamstwie.
Better realize you ' re falling down
Żyjesz na kłamstwie.
Lepiej weź się w garść.
Better get up from the ground
Żyjesz na kłamstwie.
(Kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo)
Żyjesz na kłamstwie.
(Kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo)
Rozlewa krew, pot i łzy
I crept on my knees
I błagał o głuche uszy
Nie nauczę się, dopóki nie zostanę spalony.
Every laugh was changed
To był dzień, w którym się obróciło.
Jedni się zmieniają, inni pozostają tacy sami.
Why life ' s gotta be this way
To cena, którą płacimy za kolejny dzień.
Get yourself up you ' re falling
Gotta get yourself up, get up Don 't stop, you' re falling
(Falling, falling, falling)
Żyjesz na kłamstwie.
Better realize you ' re falling down
Żyjesz na kłamstwie.
Lepiej weź się w garść.
Better get up from the ground
Żyjesz na kłamstwie.
Better realize you ' re falling down
Żyjesz na kłamstwie.
Lepiej weź się w garść.
Better get up from the ground
Żyjesz na kłamstwie.
Lepiej weź się w garść.
Better get up from the ground
Żyjesz na kłamstwie.
(Kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo)
Żyjesz na kłamstwie.
(Kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo)
Żyjesz na kłamstwie.
(Kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo, kłamstwo)
Get yourself up, you ' re falling
Gotta get yourself up get up Don 't stop, you' re falling
Get yourself up you ' re falling
Gotta get yourself up, get up Don 't stop, you' re falling
Żyjesz na kłamstwie.