Tribeca — Modern Issues Of The Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Modern Issues Of The Heart", wykonawca: Tribeca.
Tekst piosenki
We’ve been together for what a million years
and we’ve been fucking for what a zillion times
and yeah you love me and yeah I really love you
but the modern issues of the heart
Tear us apart
So let it all be known how we won the love and lost it,
all because a minor fracture in the soul
All the people all the faces you meet,
all the skins all the lips all there just to feel
the right to choose is the greatest fraud of our times
it’s the modern issues of the heart, and they tear us apart
So let it all be known how we won the love and lost it,
all because a minor fracture in the soul
let it all be known how we won the love and lost it,
all because a minor fracture in the soul
but given time we will heal and survive
we will strike this dragon down
So let it all be known how we won the love and lost it,
all because a minor fracture in the soul
let it all be known how we won the love and lost it,
all because a minor fracture in the soul
but given time we will heal and survive
we will strike this dragon down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy razem od milionów lat.
i pieprzyliśmy się przez milion razy
and yeah you love me and yeah I really love you
ale współczesne problemy serca
Tear us apart
Więc niech wszystko będzie znane jak zdobyliśmy miłość i ją straciliśmy,
wszystko przez małe złamanie duszy.
All the people all the faces you meet,
wszystkie skóry, wszystkie usta, wszystko, by poczuć
prawo do wyboru to największe oszustwo naszych czasów.
to współczesne problemy serca, a one nas rozdzielają.
Więc niech wszystko będzie znane jak zdobyliśmy miłość i ją straciliśmy,
wszystko przez małe złamanie duszy.
let it all be known how we won the love and lost it,
wszystko przez małe złamanie duszy.
ale z czasem wyleczymy się i przetrwamy.
we will strike this dragon down
Więc niech wszystko będzie znane jak zdobyliśmy miłość i ją straciliśmy,
wszystko przez małe złamanie duszy.
let it all be known how we won the love and lost it,
wszystko przez małe złamanie duszy.
ale z czasem wyleczymy się i przetrwamy.
we will strike this dragon down