Tribes — In This Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In This Life", wykonawca: Tribes.
Tekst piosenki
Do you remember the days when your head grew down to your rollerblades?
And you were happy, all the same
How you cought my eyes
You were walking away
You didn’t say much, just looked to me
I felt like a child running scared to the streets Then you whispered, Yeah …
Then with your lips took a piece of me
Oohooo, in this life
Oohooo, in this life
Oohooo, in this life
Oohooo, in this life
When it’s all done and there’s nothing left
It’s the ones who you loves, you remember the best
All the good times, not like the rest
When you first walked in, when you first undressed
Those little changes, you just don’t forget
The young and the old
All the people you’ve met
In the end, if you have to guess
Do you think if we had …
I would have loved you less?
Oohooo, In this life
Oohooo, in this life
Oohooo, in this life
Oohooo, in this life
And do you believe you can really choose?
You want to do it rude for the love with you
And do you believe you have your say?
And where you’re really heading
How you spent your days
And do you believe you can really choose?
You want to do it rude for the love with you
And do you believe you have your say?
And where you’re really heading
How you spent your days
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz czasy, kiedy twoja głowa urosła do rolek?
A ty byłaś szczęśliwa.
"How you cought my eyes"
Odchodziłeś.
Nie mówiłeś zbyt wiele, tylko patrzyłeś na mnie.
Czułam się jak dziecko uciekające przerażone na ulice, a Ty wyszeptałaś: …
* Then with your lips took a piece of me *
Oohooo, in this life
Oohooo, in this life
Oohooo, in this life
Oohooo, in this life
Kiedy wszystko się skończy i nic nie zostanie
To ci, których kochasz, pamiętasz najlepiej
Wszystkie dobre czasy, nie jak reszta
Kiedy pierwszy raz wszedłeś, kiedy pierwszy raz się rozebrałeś
Te małe zmiany, po prostu nie zapominaj
The young and the old
All the people you ' ve met
/ Align = "left"/
Myślisz, że gdybyśmy mieli …
Kochałbym cię mniej?
Oohooo, In this life
Oohooo, in this life
Oohooo, in this life
Oohooo, in this life
Wierzysz, że naprawdę możesz wybrać?
You want to do it rude for the love with you
Wierzysz, że masz coś do powiedzenia?
I gdzie naprawdę zmierzasz
Jak spędzałeś dni
Wierzysz, że naprawdę możesz wybrać?
You want to do it rude for the love with you
Wierzysz, że masz coś do powiedzenia?
I gdzie naprawdę zmierzasz
Jak spędzałeś dni