Tribo De Jah — Reggae Na Estrada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Reggae Na Estrada", wykonawca: Tribo De Jah.
Tekst piosenki
Vivendo como nômade, rolando o reggae mundo afora
Correndo o corpo do planeta enquanto o tempo nos devora
Viajando sem fronteiras, pela estrada, pelos ares
Cruzando as tribos regueiras de todos lugares
Tarde de chuva breve, bruma sobre os montes
Caminho em curvas, cheiro verde, vista extasiante
Noite de lua, céu cintilante
A lua semi-nua acentua a sensação de estar distante
Eu não consigo parar de pensar
Na hora de te ver, na hora de chegar
Eu gosto do jeito que você mexe e você faz
REFRÃO
Quando? cê? dança e se balança o seu jeitinho é demais
Não importa o que dizem, o que podem pensar
Quero estar com você em todo lugar
Rio-Bahia, Criciúma, Vitória ou Guarapari
Pode ser no Japão ou então no Havaí
Caribe, Califórnia, Canadá ou Cariri
Além do horizonte, pra lá de logo ali
Manhã de tons azuis seduz a começar de novo
Jah é a luz que me conduz, a música meu consolo
Coração em fuga seguindo em nova viagem
O reggae envolve e muda, com a velocidade, a paisagem
Eu não consigo parar de pensar na hora de te ver na hora de chegar
Eu gosto do jeito que você meche você faz
Quando cê dança, e se balança esse jeitinho é demais
Não importa o que dizem, o que podem pensar
Quero estar com você em todo lugar
Belém-Brasília, Buenos Aires, Bali, Sampa ou São Luiz
Em Cayena ou Macapá em Londres ou Paris
Descendo a serra, seguindo o litoral
No sertão ou no cerrado, Planalto Central
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyć jak Nomad, toczenia reggae na całym świecie
Działa ciało planety, a czas pożera
Podróż bez granic", drogą, drogą powietrzną
Spotykając plemiona regueiras wszystkich miejscach
Po południu deszcz opis, mgła na górach
Ścieżka na zakrętach, zapach zielony, widok extasiante
Noc, Księżyc, niebo, migotanie
Księżyc Pół-nagie podkreśla poczucie bycia daleko
Nie mogę przestać myśleć.
Nadszedł czas, aby zobaczyć Cię na czas, aby przyjść
Podoba mi się, jak jesteś zdezorientowany i robisz
REFREN
Kiedy? Ruth? taniec i waga jestem zbyt
Nie ma znaczenia, co mówią, co mogą myśleć
Chcę być z tobą wszędzie.
Rio de Bahia, Crickhowell, zwycięstwo lub Guarapari
Może w Japonii lub na Hawajach
Karaibów, w Kalifornii, Kanadzie lub Kanadzie
/ Align = "left" /
Rano niebieskie odcienie, kusi zacząć od nowa
Jah jest światło, które mnie prowadzi, muzyka jest moją pociechą
Serce w ucieczce, po nowej podróży
Reggae obejmuje I zmienić, prędkość, krajobraz
Nie mogę przestać myśleć na chwilę, aby zobaczyć Cię na czas, aby przyjść
Podoba mi się, jak meche robisz
Kiedy amerykański taniec, a jeśli waga to ja, to zbyt
Nie ma znaczenia, co mówią, co mogą myśleć
Chcę być z tobą wszędzie.
Belém-Brasilia, Buenos Aires, Bali, Sampa lub Saint Louis
W Cayena lub Macap w Londynie lub Paryżu
Schodząc z góry, podążając za linią brzegową
Na pustyni lub na sawannie, Centralny Płaskowyż