Trick Daddy — 10-20-Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "10-20-Life", wykonawca: Trick Daddy.
Tekst piosenki
This for the boys that’s on the grind/
Servin bids and doin crime/
Stuck in the pen and doin time/
Facin 10, 20, Life/
Make ways of the 90's/
Babies havin babies (Babies havin babies)/
N*****s dyin young/
Boy this s**t crazy/
You got drugs and guns/
But a n***a need them/
Prospect for a jack/
Then you can squeeze them/
To his head/
Left him deader than a doorknob/
Chose to rob/
He should have got a muthaf****n job/
His kids left without a pops/
Cuz he got shot/
His mama struggle every 5/
Now she slangin her car/
Probably lost full cost/the bills are late/
S****y diapers on her babies/
And they haven’t ate/
So she flex/catch a date/its her duty though/
She never h*'d but it’s the only way to go/
She turned a trick/got a bare buck/food to eat/
The bills are due in one week/so she’ll be back on the street/
She get a check/but that ain’t s**t but the f****n rent/
And food stamps in the wind/that ain’t s**t to spend/
Oldest child is her son in the 7th grade/
And he’ll just be turning 12 on his birthday/
A small boy with a brain to make a good life/
But he don’t sleep at night/
So he can’t function right/
Sister needin a crib/
He gots to pull through/
Quit school/snatched a book/and hit for grands too/
He was in love wit school/now they won’t let him back/
He started hangin with the boys/now he slangin crack/
He got this young girl pregnant/what she gon do/
Have a baby hope his daddy don’t die too/
The young n****'s in the county on the 10th floor/
Jumped out and roped him with a little dope/
His first charge so they gave him house arrest/
He better chill/cuz he don’t know the prison next/
He left his crib one night/went out hangin out/
He wasn’t home when the c******s came by the house/
Now he up the road at Brevard
wit a year to do/
Now he wildin' already doin his whole two/
His little shorty bout to walk/soon to talk/
His mama is the daddy/because that is all he saw/
And now this n***a need money up the road/
plus a pair of shoes and socks to wear to vis her/
she try to visit every week now she dead broke/
she missed one weekend because she needed flow/
he cursed her out/called her names/made the girl cry/
she won’t accept his phone calls/and he wonder why/
she got another n***a in her life now/
she tired of kissin a** and getting cursed out/
He found the will to chill/now he on the turf/
Told the girl lies/Promised that he gon work/
She left that n***a/went back to that same jit/
He copped a vert/on ther corner doin the same s**t/
She sayin/You told me things/and I believed them all/
They stay together/got a condo up in C.C./
A water bed/big screen t.v./
He getting money but he ain’t savin none up/
Dropped a grip/bought his big new dodge truck/
He sixteen but he deep in the dope game/
Got connections to them boys slangin cocaine/
He got a name/all the h**s call him diamond d**k/
But he got robbed one night for this big lick/
They had the ups/he couldn’t buck/down to gave it up/
They got all his jewelry/10 grand/and his new truck/
And now he back on his d**k but he pissed off/
He knew the jack boys got him/go and take em out/
He got drunk one night and told his boys off in the hood/
How he got his money back and now he doin good/
He ridin round his city with the same gun/
Police pulled the boy/booked a murder 1/
He made the news/now he famous got a lil rep/
Done left his lady and his baby/ all by they self/
Jumped on a plea/5 for 3/
Now its cold comin from his dog JB/
JB drivin his shit/fuckin his best bitch/
Supposed to be best friends/and he done crossed the jit/
And he holla at his shorty every week/kinda mad at the h* so they don’t speak/
Outta sight/outta mind/cuz he got time/
And he aint getting out until 2029/
Tłumaczenie tekstu piosenki
This for the boys that ' s on The grind/
Servin i doin crime/
/ Align = "left" / /
Facin 10, 20, Life/
Make ways of the 90 ' s/
Babies havin babies (Babies havin babies)/
N * * * * * S dyin young/
Boy this S**t crazy/
Masz narkotyki i broń./
Ale potrzebuję ich./
/ Align = "left" / /
Wtedy możesz je ścisnąć./
Do jego głowy/
Zostawił go martwszego niż klamka./
/ Align = "left" / /
Powinien dostać pracę dla mutafa./
Jego dzieci wyjechały bez ojca./
Bo został postrzelony./
Jego mama walczy co 5/
Teraz slanguje w swoim samochodzie./
Prawdopodobnie stracił pełny koszt / rachunki są spóźnione/
S** * * * y pieluchy na jej dzieciach/
I nie jedli./
So she flex / catch a date / its her duty though/
Ona nigdy nie miała, ale to jedyny sposób, by odejść./
She turned a trick / got a bare buck/food to eat/
Rachunki mają być za tydzień, więc wróci na ulicę./
She get a check / but that ain ' t s* * t but the f * * * * N rent/
I bony żywnościowe na wietrze / to nie jest S**T wydać/
Najstarszym dzieckiem jest jej syn w 7 klasie./
I skończy 12 lat w swoje urodziny./
Mały chłopiec z mózgiem do dobrego życia/
Ale on nie śpi w nocy./
Więc nie może dobrze funkcjonować./
Sister needin a crib/
Musi przez to przejść./
Quit school / snatched a book / and hit for grands too/
He was in love wit school / now they won ' t let him back/
He started hangin with the boys / now he slangin crack/
He got this young girl pregnant / what she gon do/
Miej dziecko, miej nadzieję, że jego tatuś też nie umrze./
Młody n* * * * jest w hrabstwie na 10 piętrze./
Wyskoczył i wciągnął go w pułapkę./
Jego pierwszy zarzut, więc dali mu areszt domowy./
He better chill / cuz he don ' t know the prison next/
Pewnej nocy wyszedł z domu i wyszedł./
Nie było go w domu, gdy zjawili się k*** * * s/
Teraz jest na drodze w Brevard.
wit a year to do/
Teraz on już robi swoje dwa/
His little shorty bout to walk / soon to talk/
His mama is the daddy / because that is all he saw/
A teraz ten n* * * A potrzebuje pieniędzy na drodze./
plus para butów i skarpetek do noszenia do VIS jej/
starała się odwiedzać co tydzień, Teraz jest spłukana./
opuściła jeden weekend, bo potrzebowała przepływu./
przeklął ją / wyzywał jej imiona / sprawił, że dziewczyna płakała/
ona nie akceptuje jego telefonów / i zastanawia się dlaczego/
dostała kolejną n** * a w swoim życiu./
zmęczyła się całowaniem i przeklinaniem./
He found the will to chill / now he on the turf/
Told the girl lies / Promised that he gon work/
Zostawiła to i wróciła do tego samego syfu./
Zrobił to samo./
Powiedziała, że powiedziałaś mi różne rzeczy, a ja w nie wierzyłem./
Mają mieszkanie w C. C./
Łóżko wodne / duży ekran TV.v./
He gets money but he ain ' t savin none up/
Upuścił chwyt / kupił jego duży nowy samochód dodge/
He sixteen but he deep in the dope game/
/ Align = "left" / /
He got a name / all the h* * S call him diamond d * * k/
Ale obrabowano go pewnej nocy za to wielkie Lizanie./
They had the ups / he couldn ' t buck / down to give it up/
Mają całą jego biżuterię/10 kawałków / i jego nową ciężarówkę/
A teraz wrócił na swoje d**k, ale wkurzył się./
Wiedział, że Jack go załatwił./
Upił się pewnej nocy i powiedział swoim chłopakom, żeby wyszli z kapturem./
Jak odzyskał pieniądze, a teraz ma się dobrze./
Jeździ po mieście z tą samą bronią./
Policja wyciągnęła chłopca / zamówiła morderstwo 1/
He made the news / now he famous got a lil rep/
Done left his lady and his baby / all by they self/
Skok w dal-5. miejsce,/
Teraz jest zimno z jego psa JB/
JB drivin his shit / fucking his best bitch/
Supposed to be best friends / and he done crossed the jit/
And he holla at his shorty every week / kinda mad at the h * so they don ' t speak/
Outta sight / outta mind / cuz he got time/
I nie wyjdzie do 2029/