Trick or Treat — Final Destination tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Final Destination", wykonawca: Trick or Treat.
Tekst piosenki
From the day I was born
I remember my thoughts
I’m in fight with myself
between joke and fear
please let me be myself
don’t make me fall down
too much death I’ve seen around
I can’t escape
I’m bound
storyteller says
I’ve seen too much to live
before to die- I should be dead
It' s a strange déjà-vu or is it revelation?
illusion, we’re going to final destination
destiny is wrong
I lived as if I was dead
tell us how you think we can survive?
this is the truth
till tonight I was dead
I remember the fact
I’m in fight with myself
between joke and fear
please take me back again
when I was in the ground
Death lost too many rounds
She has no more bullets to shoot
if there’s a place where we can stay alone in peace
I would be there between the angel the beast
life is a race where the winner gets the prize
but then the void takes all the trophys and waves
farewell
Tłumaczenie tekstu piosenki
From the day I was born
Pamiętam swoje myśli.
Walczę ze sobą.
między żartem a strachem
proszę pozwól mi być sobą
don ' t make me fall down
too much death I ' ve seen around
Nie mogę uciec.
I ' m bound
gawędziarz mówi
I ' ve seen too much to live
before to die-I should be dead
To dziwne déja-vu czy objawienie?
illusion, we ' re going to final destination
destiny is wrong
Żyłem, jakbym był martwy.
powiedz nam, jak myślisz, jak możemy przetrwać?
taka jest prawda.
/ align = "left" /
Pamiętam fakt
Walczę ze sobą.
między żartem a strachem
"please take me back again"
kiedy byłem w ziemi
Death lost too many rounds
Nie ma już naboi do wystrzelenia.
jeśli jest miejsce, gdzie możemy zostać sami w spokoju
I would be there between the angel The beast
life is a race where the winner gets the prize
/ align = "left" /
Żegnaj.