Trick Pony — Party Of One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Party Of One", wykonawca: Trick Pony.
Tekst piosenki
Hey Babe
Remember all of those nights
When you told me that you had to work late
Think back
To the times you stood me up And the countless broken dates
I got tired of the aggravation
So I made a reservation
A special evening I planned just for you
Party of one at a table for two
Waitin' on me like I waited on you
I can just see you now
I can picture your face
Checkin' your watch
Feelin' so out of place
Now you’re gonna find out how it feels
To be so lonesome and blue
Bein' a party of one at a table for two
Hey babe
By now you must be wonderin'
What the heck is taken' so long
you think
I’m probably stuck in traffic
But boy you couldn’t be more wrong
I call and tell you that I’ll be later
I left a message with your waiter
Says, I hope you enjoy your night alone, bein'…
Party of one at a table for two
Waitin' on me like I waited on you
I can just see you now
I can picture your face
Checkin' your watch
Feelin' so out of place
Now you’re gonna find out how it feels
To be so lonesome and blue
Bein' a party of one at a table for two
Thought maybe messin' with your mind
Might teach you a lesson this time
Surely you’re smart enough to know
You always reap what you sow
Party of one at a table for two
Waitin' on me like I waited on you
I can just see you now
I can picture your face
Checkin' your watch
Feelin' so out of place
Now you’re gonna find out how it feels
To be so lonesome and blue
Bein' a party of one at a table for two
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey Babe
Pamiętaj o tych wszystkich nocach.
Kiedy powiedziałeś mi, że musisz pracować do późna
Think back
Za czasy, kiedy mnie wystawiłeś i niezliczone zerwane randki
Zmęczyło mnie to.
Więc zrobiłem rezerwację.
Zaplanowałem wyjątkowy wieczór tylko dla Ciebie.
Party of one at a table for two
Waitin ' on me like I waitin on you
I can just see you now
Mogę sobie wyobrazić twoją twarz.
"Checkin' your watch"
Feelin ' so out of place
Teraz dowiesz się, jakie to uczucie.
To be so lonesome and blue
Bein ' a party of one at a table for two
Hey babe
Do tej pory musisz być wonderin'
Co tak długo?
myślisz, że ...
Pewnie utknąłem w korku.
But boy you couldn ' t be more wrong
Zadzwonię i powiem ci, że będę później.
Zostawiłam wiadomość kelnerowi.
Mam nadzieję, że będziesz się dobrze bawił w samotności.…
Party of one at a table for two
Waitin ' on me like I waitin on you
I can just see you now
Mogę sobie wyobrazić twoją twarz.
"Checkin' your watch"
Feelin ' so out of place
Teraz dowiesz się, jakie to uczucie.
To be so lonesome and blue
Bein ' a party of one at a table for two
Thought maybe messin ' with your mind
Może tym razem dam ci nauczkę.
Na pewno jesteś na tyle mądry, by wiedzieć,
Zawsze zbierasz to, co siejesz.
Party of one at a table for two
Waitin ' on me like I waitin on you
I can just see you now
Mogę sobie wyobrazić twoją twarz.
"Checkin' your watch"
Feelin ' so out of place
Teraz dowiesz się, jakie to uczucie.
To be so lonesome and blue
Bein ' a party of one at a table for two