Tricky — Black Coffee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Coffee", wykonawca: Tricky.
Tekst piosenki
I feel so lonely, haven’t slept a wink.
I walk the floor, and watch the door.
And in between I drink black coffee.
Love’s a hand-me-down brew.
I never know why Sunday in this weekday brew?
I’m talking to the shadows, 1 o’clock till 4
And Lord how slow the moments go.
All I do is pour black coffee.
Since the blues caught my eye,
I’m hanging out on Monday,
But sunday dreams too dry
They say a man is born to go alone
And a woman is born to weep and fret
To stay at home and drown her past regrets
In coffee and cigarettes.
And moody all the morning, moody all night.
And in between I drink black coffee.
Black coffee.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję się taka samotna, nie zmrużyłam oka.
Chodzę po podłodze i obserwuję drzwi.
A w międzyczasie piję czarną kawę.
"Love' s a hand-me-down brew"
Nigdy nie wiem dlaczego niedziela w tym tygodniu brew?
"I' m talking to the shadows " - 1: 00
I panie, jak powolne są chwile.
Ja tylko nalewam czarną kawę.
Since the blues caught my eye,
Wychodzę w poniedziałek.,
Ale niedzielne sny są zbyt suche.
Mówią, że człowiek rodzi się, by iść sam.
A kobieta rodzi się, by płakać i niepokoić
Zostać w domu i utopić swoje dawne żale
W kawie i papierosach.
I humorzasty cały ranek, humorzasty całą noc.
A w międzyczasie piję czarną kawę.
Czarna kawa.