Tricky — Suffocated Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suffocated Love", wykonawca: Tricky.
Tekst piosenki
It’s too good
It’s too nice
She makes me finish too quick
Is it love?
No not love
She turns my sexual trick
She says she’s mine, i know she lies
First, i scream, then i cry.
Take a second of me You beckon, i’ll be She suffocates me She suffocates me with suggestion
I asked 'do you feel the same?'
And later on, maybe
I’ll tell you my real name
She’s so good, she’s so bad
You understand, I can’t stand
Now I could just kill a Man
She’s on her knees, i say please
I caress her silly lies, she’s got brown eyes
I think ahead of you, i think instead of you
Will you spend your life with me And stifle me?
I know why the caged bird sings, i know why…
Forgive and you’re forgiven
Kingdom come
Can you wait for yours, i need to taste some
Life’s pretty funny, i laugh while she spends my money
She’s my freak
I guess i’m weak
You ask what is this?
Mind your business
I pass my idle days with my idle ways
'til the twelfth of always
She walks my hallways
I keep her warm, but we never kiss
She cuts my slender wrists
Let’s waste some more time
I sign the dotted line
A different level
She-devil
You ask what is this?
Mind your business
I pass my idle days with my idle ways
Til the twelfth of always
She walks my hallways
I keep her warm but we never kiss
She says i’m weak and immature
But it’s cool
I know what money’s for.
Push comes to shove, her tongue’s her favourite weapon on attack
I slap her back, she mostly hates me.
Can i take off your clothes
Before we go out
And when you’re helpless, i’ll scream and shout
We finish everyday
(well, anyway)
Sixty-nine degrees
My head’s between your knees.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zbyt dobre.
To zbyt miłe.
Sprawia, że za szybko kończę.
Czy to miłość?
No not love
"She turns my sexual trick"
She says she ' s mine, i know she lies
Najpierw krzyczę, potem płaczę.
* Take a second of me You waskon, i ' ll be She suffocates me She suffocates me with suggestion *
Pytałem ,czy czujesz to samo?'
A później, może
Powiem ci moje prawdziwe imię.
Jest taka dobra, taka zła.
Rozumiesz, nie mogę znieść
Teraz mógłbym zabić człowieka.
Ona jest na kolanach, mówię proszę
Pieszczę jej głupie kłamstwa, ma brązowe oczy.
I think ahead of you, i think instead of you
Spędzisz ze mną swoje życie i będziesz mnie dusił?
I know why the caged bird sings, I know why…
Wybacz i ci wybaczam.
Kingdom come
Poczekaj na swoją, muszę spróbować.
Życie jest całkiem zabawne, śmieję się kiedy ona wydaje moje pieniądze
Ona jest moim dziwakiem.
Chyba jestem słaby.
Pytasz, co to jest?
Pilnuj swoich spraw.
I pass my idle days with my idle ways
'til The twelfth of always
She walks my hallways
Ogrzewam ją, ale nigdy się nie całujemy.
Podcina mi smukłe nadgarstki.
Traćmy więcej czasu.
I sign the dotted line
A different level
She-devil
Pytasz, co to jest?
Pilnuj swoich spraw.
I pass my idle days with my idle ways
Til The twelfth of always
She walks my hallways
Trzymam ją w cieple, ale nigdy się nie całujemy.
Mówi, że jestem słaby i niedojrzały.
Ale jest spoko.
Wiem, na co są pieniądze.
Jej język to jej ulubiona broń w ataku.
Walnę ją w plecy, a ona mnie nienawidzi.
Mogę zdjąć twoje ubranie?
Zanim wyjdziemy
A kiedy będziesz bezradny, będę krzyczeć i krzyczeć
Kończymy codziennie.
(w każdym razie)
69 stopni
Moja głowa jest między twoimi kolanami.