Tricot machine — Les oreillons tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les oreillons", wykonawca: Tricot machine.
Tekst piosenki
La fois des aurores
La fois des clés dans l’char
Le soir de la panne d'électricité
La fois au Trou de la fée
Pis la première fois aussi
Tout le long du trip en Gaspésie
Ça doit bien faire cent fois
Que je me rends pas
À ton oreille
Cent fois que je te le dis pas
Mais je le pense pas moins pareil
Chaque fois que tu souris
Chaque fois que tu es en maudit
Chaque fois que tu me dis que je suis trop belle
Encore hier dans la ruelle
Dans le bus c’t’après-midi
Y a deux minutes quand j’t’ai dit bonne nuit
Ça doit bien faire cent fois
Que je me rends pas
À ton oreille
Cent fois que je te le dis pas
Mais je le pense pas moins pareil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas świtów
Oba klucze w rydwanie
W nocy maskowania
Jak w bajkowej norze
Gorzej za pierwszym razem też
Całą podróż do marnotrawstwa
Pewnie sto razy.
Że się nie poddaję.
Na ucho
Sto razy Ci nie mówię.
Ale myślę, że to nie mniej tak samo
Za każdym razem, gdy się uśmiechasz.
Za każdym razem, gdy jesteś w przeklętym
Za każdym razem, gdy mówisz mi, że jestem zbyt piękna.
Jeszcze wczoraj w alejce
W autobusie po południu
Dwie minuty temu, kiedy powiedziałem ci Dobranoc.
Pewnie sto razy.
Że się nie poddaję.
Na ucho
Sto razy Ci nie mówię.
Ale myślę, że to nie mniej tak samo