Тринадцатое созвездие — Рок-н-ролл надувает наши паруса tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рок-н-ролл надувает наши паруса", wykonawca: Тринадцатое созвездие.
Tekst piosenki
Ну что, бродяги и шуты? Давай поднимем чёрный флаг!
Пусть слышат жирные порты глухую дробь лихих атак!
Я на такое брат готов! Даёшь полцарства за коня!
И нет оков у дураков, чтоб удержать могли меня!
Ты с ним знаком, я знаком, ну, а кто не знаком?
Он тридцать лет и три года служил дураком,
Имел гуся, порося да перину с женой,
И два рога, как у лося, возвращаясь домой.
Ты с ним знаком, я знаком, ну, а кто не знаком?
Он тридцать лет и три года прожил дураком.
Ну, а потом? Суп с котом! Как ошпаренный бес,
Он подпалил ночью дом и отправился в лес.
Рок-н-ролл надувает наши паруса!
Рок-н-ролл надувает наши паруса!
Рок-н-ролл надувает наши паруса!
А значит, есть еще здесь чудеса!
Ты с ней знаком, я знаком, ну, а кто не знаком?
Разинув пасть, как дракон, жена пустилась вдогон,
Приготовив загон и вырвав кол у плетня,
Да заблудилась и в чаще блудилась три дня.
Она ползла словно уж, она кралась точно рысь,
Ах как ей нужен был муж — перегрызть ему жизнь.
И по утру, когда мрак опустился в овраг,
Чуть не рехнулась, увидя, что сделал Дурак.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co tam, włóczęgi i błazny? Podnieśmy czarną flagę!
Niech słyszą grube porty głuchy ułamek ozdobny ataków!
Jestem na to gotowy. Dajesz połowę królestwa za konia!
I nie ma kajdan dla głupców, aby mnie trzymać!
Znasz go, ja go znam, a kto nie?
Przez trzydzieści lat i trzy lata był głupcem.,
Miał Gęś, porwał i pierzynę z żoną,
I dwa rogi, jak łoś, wracając do domu.
Znasz go, ja go znam, a kto nie?
Przez trzydzieści lat i trzy lata był głupcem.
A potem? Zupa z kotem! Jak poparzony diabeł,
Podpalił dom w nocy i poszedł do lasu.
Rock ' N ' Roll napełnia nasze żagle!
Rock ' N ' Roll napełnia nasze żagle!
Rock ' N ' Roll napełnia nasze żagle!
Co oznacza, że nadal istnieją cuda!
Znasz ją, ja ją znam, a kto nie?
Z otwartymi ustami, jak smok, żona wyruszyła w pogoń,
Przygotowując wybieg i wyrywając kołek z płotu,
Tak, zgubiłem się i częściej cudzołożyłem przez trzy dni.
Czołgała się, jakby skradała się jak ryś.,
Och, jak potrzebowała męża-przegryźć mu życie.
A rano, gdy ciemność zatonęła w wąwozie,
Prawie oszalałam, widząc, co zrobił głupiec.