Trip Lee — Know Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Know Me", wykonawca: Trip Lee.
Tekst piosenki
I wanna introduce ya’ll to a friend of mine
A lot of ya’ll don’t know him
But maybe you’ll understand if he talks to you
Good evening, it’s me, yeah it sounds so strange
May not know me but I’m in my house all day
Since I came I ain’t never been without no fame
Always grab attention, mayne' without no strain
Yeah you heard of me, maybe I slipped out your brain
Some they really love me, no doubt, no vain
Others think I’m whack like «he sounds so lame»
Some are somewhere in the middle like when alto sing
But yup, you might find me fresh of the presses
Dressed in the best, love I can’t spare to reckon
Lives over lives, I’m direct with a message
Incapable of lies, come correct when I step in
Known to change lives, yeah my rep is impressive
Some don’t really get me, cause I am hard to see
I’ve split up some families, I’m known to cause wreckage
Some don’t really get me, they say I’m hard to read
Know me
Know me, Know
Know me
Know me, Know
Hey, I’m so old school but I’m relevant to new
In the league of my own, known for tellin' them the Truth
I know fakes that oppose, but I’m tellin' em' to move
Cause' they ain’t on my level like my elevator moved
They try to hang, and compete with what I bring
But they just ain’t the same, they miss, they playin' games
I got Truth that they missin' and power they can’t obtain
They fakes, they not real, one day they will be ashamed
No challenges can harm me, I’m battlin' the storm
I know folks that got my quotes tatted on they arms
But they missin' the point, from Atlanta to the Bronx
If they lives don’t change then they patterns ain’t informed
I’ll give you data, speak on matters that’ll form
The way you see the world from your calories to porn
If you hear me but never change, better be alarmed
I need doers, not just hearers
That’s the norm, Let’s go!
Hey throughout my lifetime, I done seen a lot of folks
Been around the world but ain’t seen a lot of hope
And I came to help if they believed in what I spoke
Most ain’t listen very well, they just read a lot of quotes
Been used and abused by most of families
Some dudes in them pews, please don’t remind me
The views that they choose, really don’t define me
Look, I just wanna be understood
Hey, I’m a great storyteller and a beast of a poet
A master historian, esteemed by the coldest
And all of this is centered around He’s who they notice
But didn’t recognize as the King who controls it
The most high up, and I’m so inspired
By you moved, created everything, done triumph
I take it, He’s a lover plus a known fighter
But I can’t take credit cause' I got a ghost writer
You ain’t caught it yet?
I’m talkin' bout' The Word
Yeah, and if you don’t know Him you need to
Study His ways and they will keep you from evil
Word!
Talk to me, I’ll understand
When You talk to me
Because you know how to make
Me, make me feel so good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę cię przedstawić mojemu przyjacielowi.
Wielu z Was go nie zna.
Ale może zrozumiesz, jeśli z Tobą porozmawia.
Dobry wieczór, to ja, tak to brzmi tak dziwnie
Może mnie nie znasz, ale cały dzień jestem w domu.
Odkąd tu jestem, nigdy nie byłem bez sławy.
Zawsze Przyciągaj uwagę, mayne.
Tak, słyszałeś o mnie, może wyślizgnąłem ci się z mózgu
Some they really love me, no doubt, no vain
Inni myślą, że jestem walnięty jak " he sounds so lame»
Niektórzy są gdzieś pośrodku, jak wtedy, gdy śpiewają alto.
/ Align = "left" /
Dressed in the best, love I can ' t spare to lick
/ Align = "left" /
Niezdolny do kłamstw, popraw się, gdy wkroczę
Tak, moja reputacja jest imponująca.
Niektórzy mnie nie rozumieją, bo trudno mnie zobaczyć.
Rozdzieliłem kilka rodzin, jestem znany z powodowania zniszczeń.
Niektórzy mnie nie rozumieją, mówią, że ciężko mnie odczytać.
"Know me"
"Know me, Know"
"Know me"
"Know me, Know"
Hej, jestem taki staromodny ale jestem istotny dla nowych
/ Align = "left" /
Znam fałszywych przeciwników, ale mówię im, żeby się ruszyli.
Bo nie są na moim poziomie, jak moja Winda.
Próbują wisieć i konkurować z tym, co przynoszę.
But they just ain 't the same, they miss, they playin' games
I got Truth that they missin 'and power they can' t obtain
Oni są fałszywi, nie są prawdziwi, pewnego dnia będą zawstydzeni
Żadne wyzwania mnie nie skrzywdzą, walczę z burzą
Znam ludzi, którzy mają moje cytaty wytatuowane na ramionach
But they missin ' the point, from Atlanta to the Bronx
/ Align = "left" /
Podam Ci dane, opowiem o sprawach, które się uformują.
Sposób w jaki widzisz świat od kalorii do porno
Jeśli mnie słyszysz, ale nigdy się nie zmieniaj, lepiej się zaalarmuj.
Potrzebuję sprawców, nie tylko słuchaczy.
To norma, chodźmy!
Przez całe życie widziałem wielu ludzi.
Byłem dookoła świata, ale nie widziałem wiele nadziei.
I przyszedłem pomóc, jeśli uwierzą w to, co mówię.
Większość nie słucha zbyt dobrze, po prostu czyta dużo cytatów
Była wykorzystywana i wykorzystywana przez większość rodzin.
Jacyś kolesie w ławkach, proszę nie przypominaj mi
Poglądy, które wybierają, naprawdę mnie nie definiują.
Chcę być zrozumiany.
Hej, jestem świetnym gawędziarzem i bestią poety.
Wybitny historyk, ceniony przez najzimniejszych
I to wszystko jest skupione wokół tego, kogo zauważają.
Ale nie uznał za króla, który to kontroluje.
The most high up, and I ' m so inspired
By you moved, created everything, done triumph
Rozumiem, że jest kochankiem i znanym wojownikiem.
Ale nie mogę przypisać sobie zasług, bo mam pisarza duchów.
Jeszcze go nie złapałeś?
I 'm talkin' Boutin ' the Word
Tak, a jeśli go nie znasz, musisz to zrobić.
Studiuj jego drogi, a uchronią cię od zła.
Słowo!
Porozmawiaj ze mną, zrozumiem.
When You talk to me
Bo wiesz jak zrobić
Me, make me feel so good