Triptykon — Breathing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breathing", wykonawca: Triptykon.
Tekst piosenki
Every breath I take
Leaves me parched for air
Every hand I touch
Causes skin to tear
Every flame approached
Blinds my eyes
Every word I write
Leaves me drained
I shall feel
Still the blood
That fills my veins
Obliterate my hatred
This flesh enwrapped in pain
Every kiss of yours
Drenches my tongue with poison
Every emotion I feel
Tears a cleft into my heart
Every light in the dark
Fades as I advance
Every day I exist
I don’t understand
Earth to flesh, and flesh to earth
Engulfed below this ruptured birth
This longing mind that you denied
A taste of life
This body died
Earth to flesh, and flesh to earth
Engulfed below this ruptured birth
My words subside, this life is spent
Blind I remain, all shall end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Every breath I take
Leaves me suched for air
Every hand I touch
Powoduje rozerwanie skóry
Every flame approached
/ Align = "left" /
"Every word I write"
Leaves me drened
I shall feel
Still the blood
To wypełnia moje żyły.
Unicestwić moją nienawiść
To ciało pogrążyło się w bólu.
Every kiss of yours
Moczy mój język trucizną.
Every emotion I feel
* Tears a cleft into my heart *
Every light in the dark
Fades as I advance
Every day I exist
Nie rozumiem.
Ziemia do ciała, i ciało do ziemi
/ Align = "left" / Linear
Ten tęskny umysł, którego się wyparłeś
A taste of life
To ciało umarło.
Ziemia do ciała, i ciało do ziemi
/ Align = "left" / Linear
Moje słowa ustąpiły, to życie się skończyło.
Blind I remain, all shall end