Trisha Yearwood — Santa On The Rooftop tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Santa On The Rooftop", wykonawca: Trisha Yearwood.

Tekst piosenki

Miscellaneous
Santa On The Rooftop
ooh yeah mmmhmmm
Rosie:
I was walking home on Christmas eve
The whole neighborhood was fast asleep
The snow was falling, coming down hard
The place looked like a picture post card
Trisha:
And when my house came into view
I noticed something up on the roof
You can’t imagine my surprise
When I looked up and realized
Both:
It was Santa on the rooftop
And our house was Santa’s first roof stop
The reindeer were quiet as a mouse
Didn’t make a sound
Santa got ready to make his way down
He had one foot in the chimney
Destination our brand new Christmas tree
I knew everyone was gonna be shocked
When I told them I saw Santa on the rooftop
Trisha:
I tried to get home right away
But I was just a little too late
The gifts were laid out under the tree
But no sign of Mr. SC Rosie:
I ran over to the fireplace
But there was nothing but an empty space
Got everybody up out of bed
Their eyes opened wide when I said
Both:
It was Santa on the rooftop
And our house was Santa’s first roof stop
The reindeer were quiet as a mouse
Didn’t make a sound
Santa got ready to make his way down
He had one foot in the chimney
Destination our brand new Christmas tree
I knew everyone was gonna be shocked
When I told them I saw Santa on the rooftop
Trisha:
Some people think the man’s a myth
I had my doubts, I admit
They’ll laugh and criticize
When somebody says with that look in their eyes
Both:
It was Santa on the rooftop
And our house was Santa’s first roof stop
The reindeer were quiet as a mouse
Didn’t make a sound
Santa got ready to make his way down
One foot in the chimney
Destination our brand new Christmas tree yeah
I knew everyone was gonna be shocked
When I told them I saw Santa on the rooftop
Oh yeah
When I told them I saw Santa on the rooftop
Whoa
When I said I saw Santa on the rooftop
I saw Santa
Santa on the rooftop
Rosie:
Hello Mr. Saint Nick (Santa on the rooftop)
Why don’t you come on down and gimme some ho ho ho (I saw Santa)
Come on Santa (Santa on the rooftop)
Bring it over here (I saw Santa)
Lay it on me! (Santa on the rooftop)
Santa on the rooftop…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Różne
Mikołaj Na Dachu
ooh yeah mmmhmmm
Rosie:
Wracałem do domu w Wigilię.
Cała okolica szybko zasnęła.
Śnieg spadał, mocno spadał
Miejsce wyglądało jak kartka pocztowa ze zdjęciem.
Trisha:
I kiedy mój dom ujrzał światło dzienne
Zauważyłem coś na dachu.
Nie wyobrażasz sobie mojego zdziwienia.
Kiedy spojrzałem w górę i zrozumiałem
Both:
To był Mikołaj na dachu.
A nasz dom był pierwszym przystankiem Mikołaja na dachu.
Renifery były ciche jak mysz
Nie wydał żadnego dźwięku.
Santa got ready to make his way down
Miał jedną stopę w kominie.
Destination nasza nowa Choinka
Wiedziałem, że wszyscy będą zszokowani.
Kiedy im powiedziałem, że widziałem Mikołaja na dachu
Trisha:
Próbowałem wrócić do domu.
Ale trochę się spóźniłem.
Dary zostały rozłożone pod drzewem.
/ Align = "left" / :
Pobiegłem do kominka.
Ale nie było nic poza pustą przestrzenią
Wszyscy wstali z łóżek.
Ich oczy otworzyły się szeroko, kiedy powiedziałem
Both:
To był Mikołaj na dachu.
A nasz dom był pierwszym przystankiem Mikołaja na dachu.
Renifery były ciche jak mysz
Nie wydał żadnego dźwięku.
Santa got ready to make his way down
Miał jedną stopę w kominie.
Destination nasza nowa Choinka
Wiedziałem, że wszyscy będą zszokowani.
Kiedy im powiedziałem, że widziałem Mikołaja na dachu
Trisha:
Niektórzy uważają, że ten człowiek to mit.
Miałem wątpliwości, przyznaję
Będą się śmiać i krytykować
Kiedy ktoś mówi z tym spojrzeniem w oczach
Both:
To był Mikołaj na dachu.
A nasz dom był pierwszym przystankiem Mikołaja na dachu.
Renifery były ciche jak mysz
Nie wydał żadnego dźwięku.
Santa got ready to make his way down
One foot in the chimney
Destination our brand new Christmas tree yeah
Wiedziałem, że wszyscy będą zszokowani.
Kiedy im powiedziałem, że widziałem Mikołaja na dachu
Oh yeah
Kiedy im powiedziałem, że widziałem Mikołaja na dachu
Whoa
Kiedy powiedziałem, że widziałem Mikołaja na dachu
Widziałem Mikołaja.
Mikołaj na dachu
Rosie:
Hello Mr. Saint Nick (Santa on the rooftop)
Why don ' t you come on down and gimme some ho ho ho (I saw Santa)
Come on Santa (Mikołaj na dachu)
Bring it over here (I saw Santa)
Dawaj! (Mikołaj na dachu)
Mikołaj na dachu…