Tristania — Tender Trip On Earth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tender Trip On Earth", wykonawca: Tristania.
Tekst piosenki
Another day
The next page
Still in daze
Still in a dream
Out of the pipe
My lust for life
Comes and goes
From above
Demanding purity
Sobriety
Cursing me like a sledge
Hammering down at me Out of the water-pipe
I suck my lust for life
And all my floating dreams
It seems
Up on the gallery
God shouting down at me Something I can not hear
Tears falling from the sky
Words from a lullaby
Everything beautiful dies
For now, we’re hanging in Though we are blessed with sin
You make my tired heart sing
You can be a sunbeam
And shine for a while
For a while
You can laugh a lot
And bring out that smile
For now we’re hanging in Even though we’re blessed with sin
You make my heart…
You make my tired heart sing
Tears falling from the sky…
I’m on a tender trip
Slowly I’m loosing grip
Madness is in the air I fear
Stay, you’re my acid-queen
Stay on my faded team
Run through the corridor with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another day
Następna strona
Still in daze
Still in a dream
Out of the pipe
Moja żądza życia
Przychodzi i odchodzi
From above
Wymagająca czystości
Trzeźwość
Przeklinasz mnie jak sanie
Waląc we mnie z rury
I suck my lust for life
And all my floating dreams
Wydaje się
Up on the gallery
Bóg krzyczy na mnie coś, czego nie słyszę.
Łzy spadające z nieba
Words from a lullaby
Everything beautiful dies
Póki co, trzymamy się, choć jesteśmy pobłogosławieni grzechem.
You make my tired heart sing
You can be a sunbeam
And shine for a while
Przez jakiś czas
You can laugh a lot
And bring out that smile
/ Align = "left" /
You make my heart…
You make my tired heart sing
Łzy spadające z nieba…
"I' m on a tender trip"
Powoli tracę przyczepność.
Obłęd wisi w powietrzu.
Stay, you ' re my acid-queen
Stay on my faded team
"Run through the corridor with me"