Triumph — Magic Power tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magic Power", wykonawca: Triumph.
Tekst piosenki
Somethin’s at the edge of your mind, you don’t know what it is Somethin' you were hopin' to find but your not sure what it is Then you hear the music and it all comes crystal clear
The music does the talkin' says the things you want to hear
I’m young, I’m wild and I’m free
I got the magic power of the music in me She climbs into bed, pull the covers overhead and turns her little radio on She’s has a rotten day so she hopes the DJ’s gonna play her favorite song
It makes her feel much better, brings her closer to her dreams
A little magic power makes it better that it seems
She’s young now, she’s wild now, she wants to be free
She gets the magic power of the music in me If you’re thinkin' it over but you just can’t sort it out
Do you want someone to tell you what they think it’s all about
Are you the one and only who’s sad and lonely, reachin' for the top
Well the music keeps you goin' and it’s never gonna stop
The world is full of compromise, the infinite red tape
But the music’s got the magic, it’s your one chance for escape
So turn me on — turn me up — it’s your turn to dream
A little magic power makes it better than it seems
Tłumaczenie tekstu piosenki
Somethin 's at the edge of your mind, you don' t know what it is Somethin 'you were hopin' to find but you not sure what it is Then you hear the music and it all comes crystal clear
The music does the talkin ' says the things you want to hear
I 'm young, I' m wild and I ' m free
I got the magic power of the music in me she climbs into bed, pull the covers overhead and turns her little radio on She 's had a rotten day so she hopes the DJ' s gonna play her favorite song
To sprawia, że czuje się o wiele lepiej, przybliża ją do swoich marzeń
Odrobina magicznej mocy sprawia, że jest lepiej, niż się wydaje.
Jest młoda, dzika, chce być wolna.
# She gets the magic power of the music in me # # If you' re thinkin 'it over # # but you just can' t sort it out #
Chcesz, żeby ktoś ci powiedział, o co w tym wszystkim chodzi?
Czy jesteś jedynym, który jest smutny i samotny, sięgając po szczyt
Muzyka trzyma cię w ryzach i nigdy się nie zatrzyma.
Świat jest pełen kompromisów, nieskończonej biurokracji.
Ale muzyka ma magię, to twoja jedyna szansa na ucieczkę.
Więc Włącz mnie-Włącz mnie-to twoja kolej na sen
Odrobina magicznej mocy sprawia, że jest lepiej niż się wydaje.