Triumph — Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Goodbye", wykonawca: Triumph.
Tekst piosenki
Got a lot on my mind I want to tell you
I don’t know where to start
You’re gettin' way outta line I want to tell you
You’re actin' too damn smart
This little game you’re playin'
Has lost its fun somehow
You had me goin' but I figured it out
An' I’m not playin', I’m not playin' now
Say goodbye, I’ll be leavin' in the mornin'
Nothin' you can do to make me stay
Say goodbye, I’ll be leavin' in the mornin'
Say goodbye, it’s the only thing to say
Then I’ll be on my way
Little girl, dressed to kill
I see through your disguise
You wanna be big time but you never will
'cause I see through all your lies
You say you’re somethin' special
Well you talk a real good game
But now the party’s over
An' you just don’t sound
You just don’t sound the same
Don’t say you love me
Don’t say you need me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dużo na głowie, chcę ci powiedzieć.
Nie wiem od czego zacząć.
* You' re gettin ' way outside line * * I want to tell you *
Jesteś zbyt mądra.
This little game you 're playin'
* Has lost its fun somehow *
You had me goin ' but I figured it out
I 'm not playin', I 'm not playin' now
Pożegnaj się, rano wyjadę.
# Nothin ' you can do to make me stay #
Pożegnaj się, rano wyjadę.
"Say goodbye, it' s the only thing to say"
Wtedy już sobie pójdę.
Little girl, dressed to kill
I see through your disguise
You wanna be big time but you never will
'cause I see through all your lies
You say you 're somethin' special
Dobrze mówisz.
Ale teraz impreza się skończyła.
A ty po prostu nie brzmisz
Nie brzmisz tak samo.
Don ' t say you love me
Don ' t say you need me