Triumph — Woman In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Woman In Love", wykonawca: Triumph.
Tekst piosenki
«Get outta here
Leave me alone»
An' she slammed the door right in my face
I know I was a little late but
I can’t communicate
If romance is a race
So I knocked again
An' marched on in
Said «Baby let me state my case
Lovers can be cruel but I don’t wanna
Why must you act like a prima donna?»
She’s a woman in love
She’s a woman in love
This messin' around is bringing me down
With my woman in love
You say I’m crazy
No good and lazy
But you keep comin' back for more?
If you’re after the money, then back off honey
I’ve been down that road before
So take it or leave it
But baby don’t tease it
Your games are such a bore
I don’t understand your philosophy
Why must our love be a tragedy?
I don’t know which way to turn
Makin' me crazy try to understand
What it means to be a man
Although I seem cruel I’m tryin' the best I can
Sometimes you treat me so low-down dirty
Baby I think we should…
Sit down and talk it over
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Wynoś się stąd
Zostaw mnie w spokoju.»
Zatrzasnęła mi drzwi przed nosem.
Wiem, że trochę się spóźniłem, ale ...
Nie mogę się komunikować.
If romance is a race
Więc znowu zapukałem.
/ Align = "left" /
Powiedział " kochanie pozwól mi przedstawić moją sprawę
Lovers can be cruel but I don ' t wanna
Dlaczego musisz zachowywać się jak primadonna?»
She ' s a woman in love
She ' s a woman in love
This messin ' around is bringing me down
With my woman in love
You say I ' m crazy
No good and lazy
Ale ciągle wracasz po więcej?
Jeśli chodzi Ci o pieniądze, to odczep się, kochanie.
I ' ve been down that road before
Więc bierz albo nie.
But baby don ' t tease it
Twoje gry są takie nudne.
Nie rozumiem Twojej filozofii.
Dlaczego nasza miłość musi być tragedią?
I don ' t know which way to turn
Makin ' me crazy try to understand
What it means to be a man
Chociaż wydaję się okrutny staram się najlepiej jak potrafię
Sometimes you treat me so low-down dirty
Baby I think we should…
Sit down and talk it over