Trivium — As I Am Exploding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As I Am Exploding", wykonawca: Trivium.
Tekst piosenki
Every single day that I have to live with you
Is a struggle I no longer can get through
And every time I cast aside evil
It comes on crawling back anew
You will never comprehend how it hurts to be To be tormented by everything that I see
The violence I foresee permeates everything
I’ve become bound completely
I can’t stand this suffering anymore
Why won’t it end?
No one hears me, no one sees this war
Raging in me Life can’t keep going on this way
I feel I’m lost inside my hate
My thoughts overtake me They’re killing me faster with each passing day
Can’t imagine what it’s like to be all of you
Living under a shroud of complacency
The world is worse than you ever could now
The truth would be the thing that killed you
What I could prevent all of your suffering
Indiscriminate absolute purging
Do I have what it takes to be shepherd for
Everything that I deplore
I can’t stand this suffering anymore
Why won’t it end
No one hears me, no one sees this war
Raging in me Life can’t keep going on this way
I feel I’m lost inside my hate
My thoughts overtake me They’re killing me faster with each passing day
Life can’t keep going on this way
I feel I’m lost inside my hate
My thoughts overtake me They’re killing me faster with each passing day
Slowly, I’m burning
Inside — imploding
World keeps on turning
As I’m exploding
Life can’t keep going on this way
I feel I’m lost inside my hate
My thoughts overtake me They’re killing me faster with each passing day
Life can’t keep going on this way
I feel I’m lost inside my hate
My thoughts overtake me They’re killing me faster with each passing day
Slowly, I’m burning
Inside — imploding
World keeps on turning
As I’m exploding
Slowly, I’m burning
Inside — imploding
World keeps on turning
As I’m exploding
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia muszę z tobą żyć.
To walka, przez którą już nie mogę przejść.
I za każdym razem odrzucam zło
/ Align = "left" /
Nigdy nie zrozumiesz, jak to boli być dręczonym przez wszystko, co widzę.
Przemoc, którą przewiduję przenika wszystko
Całkowicie się związałem.
Nie zniosę już tego cierpienia.
Dlaczego to się nie skończy?
Nikt mnie nie słyszy, nikt nie widzi tej wojny
Raging in me Life can ' t keep going on this way
I feel I ' m lost inside my hate
Moje myśli zawładnęły mną one zabijają mnie szybciej z każdym mijającym dniem
Nie mogę sobie wyobrazić, jak to jest być wami wszystkimi.
Życie pod całunem samozadowolenia
Świat jest gorszy niż ty kiedykolwiek mógłbyś teraz
Prawda byłaby tym, co Cię zabiło.
Co mógłbym zapobiec twojemu cierpieniu
Masowe oczyszczenie absolutne
Do I have what it takes to be shepherd for
Wszystko czego żałuję
Nie zniosę już tego cierpienia.
Why won ' t it end
Nikt mnie nie słyszy, nikt nie widzi tej wojny
Raging in me Life can ' t keep going on this way
I feel I ' m lost inside my hate
Moje myśli zawładnęły mną one zabijają mnie szybciej z każdym mijającym dniem
Life can ' t keep going on this way
I feel I ' m lost inside my hate
Moje myśli zawładnęły mną one zabijają mnie szybciej z każdym mijającym dniem
Powoli, płonę
Inside-imploding
World keeps on turning
As I ' m exploding
Life can ' t keep going on this way
I feel I ' m lost inside my hate
Moje myśli zawładnęły mną one zabijają mnie szybciej z każdym mijającym dniem
Life can ' t keep going on this way
I feel I ' m lost inside my hate
Moje myśli zawładnęły mną one zabijają mnie szybciej z każdym mijającym dniem
Powoli, płonę
Inside-imploding
World keeps on turning
As I ' m exploding
Powoli, płonę
Inside-imploding
World keeps on turning
As I ' m exploding