Troldhaugen — Beast Wagon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beast Wagon", wykonawca: Troldhaugen.
Tekst piosenki
If you awake in a sleepless daze
On a calm and eerie night
And high in the wispy clouds
The moon shines bright
Across the bog, you’ll catch a glimpse
You won’t believe your eyes
The beasts in their rickety cart
May give you quite a fright!
Taken by their filthy hands they welcome you aboard
The cart filled with creatures great and small
At speeds beyond belief the wagon rolls along
And you can just hold on Far off the path you are taken by the cart
Your soul in decay but not minding anyway
Soon you will find you’ve become one of their kind
BEAST WAGON!
Searching for lost souls
BEAST WAGON!
Rolls through the moonlight
BEAST WAGON!
None can escape its bind!
BEAST WAGON!
Flee from the real world
BEAST WAGON!
Gives you a new life
BEAST WAGON!
Slowly you’ll lose your mind!
Taken by their filthy hands they welcome you aboard
The cart filled with creatures great and small
At speeds beyond belief the wagon rolls along
And you can just hold,
must hold,
CAN’T HOLD ON!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
"If you awake in a sleepless daze"
On a calm and eerie night
And high in the wispy clouds
Księżyc świeci jasno
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie uwierzysz własnym oczom.
The beasts in their rickety cart
Może cię wystraszyć!
Wzięci w swoje brudne ręce witają cię na pokładzie.
Wóz wypełniony stworzeniami wielkimi i małymi
Z niewyobrażalną prędkością wagon pędzi
# And you can just hold on Far off the path # # you are taken by the cart #
Twoja dusza jest w rozsypce, ale i tak nie ma się czym przejmować.
Wkrótce przekonasz się, że stałeś się jednym z nich.
WÓZ BESTII!
Searching for lost souls
WÓZ BESTII!
Rolls through the moonlight
WÓZ BESTII!
Nikt nie ucieknie przed więzami!
WÓZ BESTII!
/ Align = "left" /
WÓZ BESTII!
Daje ci nowe życie
WÓZ BESTII!
Powoli stracisz rozum!
Wzięci w swoje brudne ręce witają cię na pokładzie.
Wóz wypełniony stworzeniami wielkimi i małymi
Z niewyobrażalną prędkością wagon pędzi
I możesz po prostu trzymać,
must hold,
NIE WYTRZYMAM!!!