Troubled Coast — Drug Halo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drug Halo", wykonawca: Troubled Coast.
Tekst piosenki
You left the halo on the corner of your four post bed the day you split and
drove down to venice beach.
You’re mother wept.
She knew it was nothing more and nothing less than what it seemed.
It was emptiness, and unpaid student loans, it’s cigarets and bouncing checks.
Your four year degree was never enough to maintain the life you dreamed,
the things you ate, the habits you fed.
But it doesn’t seem to matter to you, does anything?
The lives you set on railroad tracks weren’t yours to bet, but you were all in.
Come dance with me.
Sink into oblivion.
Watch me drown.
Why are your eyes so god damn dark?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiłaś aureolę na rogu łóżka pocztowego w dniu, w którym się rozstałaś i
pojechałem do Venice beach.
Twoja matka płakała.
Wiedziała, że to nic więcej i nic mniej niż się wydawało.
To była pustka, niezapłacone pożyczki studenckie, cygara i czeki.
Twój Czteroletni dyplom nigdy nie wystarczył, by utrzymać życie, o którym marzyłeś.,
rzeczy, które jadłeś, nawyki, które karmiłeś.
Ale dla ciebie to nie ma znaczenia, prawda?
Życie, które postawiłeś na torach kolejowych, nie należało do ciebie, ale byłeś w to zamieszany.
Zatańcz ze mną.
Zatonąć w zapomnienie.
Patrz jak tonę.
Dlaczego masz takie ciemne oczy?