Troubled Hubble — Floribraska tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Floribraska", wykonawca: Troubled Hubble.
Tekst piosenki
In a Pontiac 600 on a Florida side street.
There’s no place like the Midwest, except the Southeast. When the clouds hang
low on a vacant beach and the roads stretch on, endlessly.
And the great facade of the Holiday Inn is windowless at 3am,
we’re on camera, we’re careless for once and we’ll be damned if we’re not
having fun, we’re on radar.
We’re not very far from an ocean breeze or a field of dreams, and no one is
getting any sleep.
Just as the bluffs are hills the gulf’s a sea, the sky’s the limit we meet.
Horizons on the palms and leaves, the waves reflect the blues and greens.
Sink or swim, drive or die, find a coast, stay alive. A Northern source will
feed us now,
but we’ll all end up at the river’s mouth.
You know what they say about passing ships?
They’re old ladies, in leopard print.
Who’ve lived their lives, with telescopes.
Who’ve made mistakes, but are now too old.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W Pontiacu 600 na bocznej ulicy Florydy.
Nie ma to jak Środkowy Zachód, z wyjątkiem południowego wschodu. When the clouds hang
nisko na pustej plaży, a drogi ciągną się bez końca.
A Wielka fasada Holiday Inn jest bez okien o 3 nad ranem.,
jesteśmy przed kamerą, choć raz jesteśmy nieostrożni i będziemy przeklęci, jeśli tego nie zrobimy.
dobrze się bawimy, jesteśmy na radarze.
Nie jesteśmy daleko od bryzy oceanu lub pola marzeń, i nikt nie jest
śpię.
Tak jak urwiska są wzgórzami, zatoka jest morzem, a niebo jest granicą, z którą się spotykamy.
Horyzonty na Palmach i liściach, fale odzwierciedlają błękit i zieleń.
/ Align = "left" / Północne źródło woli
feed us now,
ale wszyscy skończymy przy ujściu rzeki.
Wiesz, co mówią o przepływających statkach?
To starsze panie w lamparcie.
Którzy żyli swoim życiem, z teleskopami.
Którzy popełnili błędy, ale teraz są za starzy.