Trout Fishing in America — These Are Good Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "These Are Good Times", wykonawca: Trout Fishing in America.
Tekst piosenki
These are good times, out on a limb with each other.
Did you ever think that we might end up out here?
These are goodd times, sitting by the fireside.
Put another log on so the mood won’t disappear.
Chorus: Walks in the moonlight, without a flashlight,
Beyond the street lights, holding hands
It’s not perfect, but we do the best we can.
These are good times, pulling weeds and making plans,
Getting dirty good-time blisters on our hands.
These are good times, simple and so easy to miss,
And these moments are as fleeting as a kiss.
Are you sleeping, Brother John?
Know you’re not the only one.
Are you sleeping, Brother John?
No, you’re not the only, only, only one.
These are good times, the car broke down, well, it just won’t start,
Rolled right down the hill and through a fence of barbed wire.
These are good times, the pump won’t pump and the lights won’t light,
Everything is broken, but we’re together tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To są dobre czasy, na krawędzi ze sobą.
Myślałeś kiedyś, że możemy tu skończyć?
To dobre czasy, siedzieć przy kominku.
Włóż kolejny log, żeby nastrój nie zniknął.
Choirs: Walks in the moonlight, without a flashlight,
Poza światłami ulicznymi, trzymając się za ręce
Nie jest idealnie, ale robimy co w naszej mocy.
To dobre czasy, Wyrywanie chwastów i robienie planów.,
Pobrudzimy sobie ręce.
To dobre czasy, proste i łatwe do przeoczenia,
A te chwile są ulotne jak pocałunek.
Śpisz, bracie Johnie?
Nie tylko Ty.
Śpisz, bracie Johnie?
Nie, Nie jesteś jedyny, jedyny, jedyny.
To są dobre czasy, samochód się zepsuł, cóż, nie chce zapalić,
Przewróciłem się w dół wzgórza i przez ogrodzenie z drutu kolczastego.
To są dobre czasy, pompa nie chce pompować, a światła nie świecą.,
Wszystko jest zepsute, ale dziś jesteśmy razem.