Trout Fishing in America — What I Want is a Proper Cup of Coffee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I Want is a Proper Cup of Coffee", wykonawca: Trout Fishing in America.
Tekst piosenki
10 11 12 13 14 15 16 17 18 wheels on a big rig!
«Okay, ev’rybody now!»
Oh, there’s 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 wheels on a big rig, and they’re rollin, rolin rollin,
rollin, rollin rollin.
«Mighty fine, good buddy! Let’s back the big rig, we’re goin up!»
Oh, there’s 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
8 7 6 5 4 3 2 1 wheels on a big rig.
«Now let’s count jus the even number wheels!»
Oh, there’s 2 4 6 8 10 12 14 16 18 wheels
on a big rig, and they’re rollin rollin rollin
rollin rollin rollin
«Let's go to the other side of the truck
and count just the odd number wheels.»
Oh, there’s 1 3 5 7 9 11… 13 15 17 wheels on abig rig!
«Sounds like ya might have a flat, i don’t know…»
«okay, if you’re so smart, try singing them in roman numerals.»
«Okay, I wil.»
Oh, there’s I II III IV V VI VII VIII IX X XI
XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII wheels on abig rig,
and they’re rollin rollin rollin,
rollin rollin rollin
«Top that, will ya?»
«I will now attempt to divide the wheels of a big rig by pi.»
Oh, there’s 3.143 125 679 -11… million wheels on a big rig,
and they’re rollin rollin rollin,
rollin rollin rollin!
Tłumaczenie tekstu piosenki
10 11 12 13 14 15 16 17 18 koła na wielkiej platformie!
"Dobra, wszyscy!»
OH, jest 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 koła na wielkiej platformie, rolin rollin,
rollin, rollin rollin.
"Bardzo dobrze, dobry kolego! Cofnijmy ciężarówkę, jedziemy na górę!»
OH, jest 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
8 7 6 5 4 3 2 1 koła na dużej platformie.
"Teraz Policzmy już liczbę parzystą!»
Oh, there ' s 2 4 6 8 10 12 14 16 18 wheels
on a big rig, and they ' re rollin rollin rollin rollin
rollin rollin rollin
"Przejdźmy na drugą stronę Ciężarówki
i policz tylko nieparzystą liczbę kół.»
OH, jest 1 3 5 7 9 11... 13 15 17 / align = "left" /
"Brzmi jakbyś miał gumę, Nie wiem…»
"OK, jeśli jesteś taki mądry, spróbuj zaśpiewać je rzymskimi cyframi.»
"Dobra, zrobię to.»
# Tam I II III IV V VI VIII IX X XI
XII XIII XIV XV XVI XVIII koła na Abigail,
and they ' re rollin rollin rollin rollin,
rollin rollin rollin
"Przebij to, dobra?»
"Teraz spróbuję podzielić koła wielkiej platformy przez pi.»
/ Align = "center" / 3,1431,
and they ' re rollin rollin rollin rollin,
rollin rollin rollin!