Truck Stop — Sonst glaub' ich's nicht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonst glaub' ich's nicht", wykonawca: Truck Stop.
Tekst piosenki
Schau mich an
Wenn du wirklich gehst
Schau mir dabei — offen ins Gesicht
Ich will sehn, ob du weinst
Und ob dus wirklich meinst
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Kann es sein, daß du zögerst?
Und daß da noch ein Fünkchen Hoffnung ist?
Kann es sein, daß du aufgibst?
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Meinst du nicht
Du machst es dir zu leicht?
Versagen kann man immer
Doch immer nur zu zweit!
Nicht nur ich trag die Schuld
Dir fehlt oft die Geduld
Gib uns noch die Zeit
Wir sind schon viel zu weit
Merkst du nicht, wie du zögerst?
Weil da noch ein Fünkchen Hoffnung ist
Kommst du weiter, wenn du aufgibst?
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Schau mir ins Gesicht
— sonst glaub ich’s nicht —
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mnie.
Jeśli naprawdę pójdziesz
Spójrz mi w twarz.
Chcę zobaczyć, czy płaczesz.
I czy dus naprawdę ma na myśli
Spójrz mi w twarz.
- inaczej nie uwierzę. —
Może się wahasz?
Co to za Nadzieja?
Może się poddasz?
Spójrz mi w twarz.
- inaczej nie uwierzę. —
Nie masz na myśli
Zbyt łatwo sobie z tym radzisz?
Zawsze możesz zawieść
Ale zawsze tylko we dwoje!
Nie tylko ja jestem winny.
Często brakuje Ci cierpliwości
Daj nam więcej czasu.
Jesteśmy już za daleko.
Nie widzisz, jak się wahasz?
Ponieważ jest jeszcze jedna nadzieja
Będziesz kontynuował, kiedy się poddasz?
Spójrz mi w twarz.
- inaczej nie uwierzę. —
Spójrz mi w twarz.
- inaczej nie uwierzę. —