TryHardNinja — Battlefield 3 Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battlefield 3 Song", wykonawca: TryHardNinja.
Tekst piosenki
It been so long with Black Ops on my mind
The game was good but hit detections, unrefined
The grey and brown maps they are a bore.
Hello!
BF3 will you be more?
Now I know it isn’t wise,
To get my hopes so high,
but all I ever wanted, is a shooter where I can thrive.
'Cause you went that extra mile,
Saying «Here's somthing up for you»
And I wanna love you on, your début.
I long to see the jetplanes in the air, and to collect insignias as my flare.
Sometimes I feel my hopes will overflow.
Hello!
You’ve just got to let me know
'Cause gaming needs a new star
And I wonder if you’ll do.
Are you the COD killer?
Or another pile of poo?
I can use a nice fresh start
For I haven’t got a clue.
So Electronic Arts
Is it you?
'Cause I wonder if you are
The game we should go to Will the dedicated servers
hold up to the COD Crew?
And will you play your part?
Will you give me something new?
Just let me start by saying «I'll try you!»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo myślałem o tajnych operacjach.
Gra była dobra, ale trafienie detekcji, nie dopracowane
Na mapach szaro-brązowych są to nory.
Halo!
BF3 will you be more?
Teraz wiem, że to nie jest mądre.,
To get my hopes so high,
ale wszystko, czego zawsze chciałem, to strzelec, w którym mogę się rozwijać.
'Cause you went that extra mile,
Mówiąc " Oto coś dla Ciebie»
I chcę cię kochać, Twój debiut.
Pragnę zobaczyć odrzutowce w powietrzu i zebrać insygnia jako flarę.
Czasami czuję, że moje nadzieje się przepełnią.
Halo!
You ' ve just got to let me know
'Cause gaming needs a new star
I zastanawiam się, czy się nadasz.
Jesteś zabójcą dorsza?
Albo kolejna kupa kupy?
Przydałby mi się nowy początek.
Bo nie mam pojęcia.
So Electronic Arts
To Ty?
'Cause I wonder if you are
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0"
trzymać się dorsza?
A Ty odegrasz swoją rolę?
Dasz mi coś nowego?
Pozwól, że zacznę od powiedzenia: "spróbuję!»