Tryo — Du cinéma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du cinéma", wykonawca: Tryo.
Tekst piosenki
Catherine Deneuve, Jeanne Moreau,
Audrey Tautou, Sophie Marceau
Emanuelle Béart,
Brigitte Bardot, Jeanne Balibar,
Jane Birkin, Isabelle Adjani,
Charlotte Gainsbourg, Agnés Jaoui,
Elsa Zylberstein,
Iréne Jacob, Nathalie Baye.
On voudrait faire du cinéma.
Mélanie Laurent, Arletty,
Brigitte Lahaye, Julie Delpie,
Marie Sophielle,
Rosie Vart,
Marie-Anne Chazel,
Juliette Binoche, Béatrice Dalle,
Brigitte Fossé, Arielle Dombasle,
Marion Cotillard,
Fany Ardant, Sahra Bernard,
On voudrait faire du cinéma,
Alors on va au cinéma.
Maria Pacome, Mathilda May,
Anémone, Isabelle Carré,
Romy Schneider,
Karine Viar, Isabelle Hupert,
Signioré, Josianne Balasco,
Judith Godrech, Colline Serault,
Fany Cotanson, Anouk Aimé,
Michelle Simon,
On voudrait faire du cinéma
Mireille Darc, Annie Girardeau,
Michelle Laroque, Clotilde Coureau,
Christiana Réali,
Marléne Jaubert, Chantal Lauby,
Chaterine Frot, Romane Boringer,
Zabou, Clémentine Célarié,
Chiara Mastroiani,
Laura Smet,
Katsumi,
On voudrait faire du cinéma,
Alors on va au cinéma.
Catherine Deneuve, Jeanne Moreau,
Audrey Tautou, Sophie Marceau
Emanuelle Béart,
La folie de Sara Bernard.
Jane Birkin, Isabelle Adjani,
Charlotte Gainsbourg, Agnés Jaoui,
Elsa Zylberstein,
On voudrait faire du cinéma,
Catherine Deneuve, Jeanne Moreau,
Audrey Tautou, Sophie Marceau
Emanuelle Béart,
La folie de Sara Bernard.
On voudrait faire du cinéma,
Alors on va au cinéma.
(Merci à Best Tryo pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Catherine Deneuve Jako Jeanne Moreau,
Audrey Tautu Jako Sophie Marceau
Emanuel Bear,
Brigitte Bardot, Jeanne Balibar,
Jane Birkin Jako Isabelle Ajani,
Charlotte Gensburg Jako Agnes Jaui,
Elsa Silberstein,
Irene Jacob, Natalie Baye.
Chcielibyśmy nakręcić film.
Melanie Laurent Jako Arletty,
Brigitte Lahaye Jako Julie Delpy,
Maria Sofiel,
Rosie Warth,
Marie-Anne Chazelle,
Juliette Binoche Jako Beatrycze,
Brigitte Kanave, Ariel Dombasle,
Marion Cotillard,
Fanny Ardant, Sahra Bernard,
Chciałem zrobić film,
Chodźmy do kina.
Maria Pacome Jako Matylda May,
Zawilec, Isabelle Carré,
Romy Schneider,
Karin Viar Jako Isabelle Hupert,
Josianna Balasco,
Judith Godrech, Wzgórze Szaro,
Fanny Cotanson, Anouk Emé,
Michelle Simon,
Chciałem zrobić film
Mireille Dark Jako Annie Girardeau,
Michel Larocque Jako Clotilde Couroux,
Cristiana Reali,
Marlene Joubert Jako Chantal Lauby,
Chaterin Frot, Roman Boringer,
Zabu, Clementine Selari,
Chiara Mastroiani,
Laura Smet,
Katsumi,
Chciałem zrobić film,
Chodźmy do kina.
Catherine Deneuve Jako Jeanne Moreau,
Audrey Tautu Jako Sophie Marceau
Emanuel Bear,
Szaleństwo Sary Bernard.
Jane Birkin Jako Isabelle Ajani,
Charlotte Gensburg Jako Agnes Jaui,
Elsa Silberstein,
Chciałem zrobić film,
Catherine Deneuve Jako Jeanne Moreau,
Audrey Tautu Jako Sophie Marceau
Emanuel Bear,
Szaleństwo Sary Bernard.
Chciałem zrobić film,
Chodźmy do kina.
(Dzięki Best Tryo za te słowa)