Tryo — La débandade tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La débandade", wykonawca: Tryo.
Tekst piosenki
Il est temps de suivre la route des Boys Band
Avant que notre arc débande !
Il est temps de plomber le reggae ici bas
Faire d’la musique populaire qui danse facilement sur les pas
Il est temps de trouver les douces mélodies
Commerciales qui font hélas le rythme de la vie
Petit producteur, viens donc vers moi
Crache tes thunes et détournes toi de moi !
Je n’ai rien à dire rien à faire hélas rien à chanter
Mais il paraît que nos putains de gueules leur plaît ! hé ! Hé !
Il est temps d’envahir la France entière par notre clip
Faire luire notre corps bodybuildé sous l’soleil des tropiques
Laisser chemise ouverte poils offerts, cheveux laissés dans le vent
Se laisser glisser sur la mer bleue par un catamaran
Petit producteur, emmène nous là-bas
Au pays des femmes de la thune, de la coke ! «Oula !»
Je n’ai rien à dire rien à faire mais en attendant
Crache le maximum de brouzouffe et droit au vent !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadszedł czas, aby podążać trasą Boys Band
Zanim nasz łuk się rozpadnie !
Nadszedł czas, aby rozbić Reggae tutaj
Twórz popularną muzykę, która łatwo tańczy na krokach
Nadszedł czas, aby znaleźć słodkie melodie
- Ale niestety tak nie jest.
Mały producencie, chodź do mnie.
Pluj na swoje pieniądze i odwróć się ode mnie !
Nie mam nic do powiedzenia nic do zrobienia niestety nic do śpiewania
Ale wygląda na to, że lubią nasze cholerne pyski ! Hej ! Hej !
Nadszedł czas, aby zaatakować całą Francję za pośrednictwem naszego klipu
Spraw, aby nasze ciało kulturystyczne świeciło pod słońcem tropików
Zostawić koszulę otwartą, włosy pozostawione na wietrze
Pozwolić sobie na ślizganie się po błękitnym morzu na katamaranie
Mały producencie, zabierz nas tam.
W Krainie kobiet pasożytów, koksie ! "Whoa !»
Nie mam nic do powiedzenia, nic do zrobienia, ale na razie
Pluj na browsufa i prosto na wiatr !