Tryo — Un jugement sans appel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un jugement sans appel", wykonawca: Tryo.
Tekst piosenki
Brasse le vent, Brasse le temps
Les voiles pleines vont de l’avant
Le combattant s’est peut etre enfouit
Croqueur de lune s’est endormi
On gardera en souvenirs
Une utopie sans devenir
En retrouvant dans ses affaires
Le Che Guevara en poster
Brasse le temps, courent les enfants
On les laisse, on les laisse passer devant
Les idées pleines, les illusions
Ont laissé place aux floraisons
Si on ressasse c’est bien loin
Les années passent et c’est enfin
Peut etre le moment d’en finir
Se taire et regarder grandir
Un jugement sans appel
C’est de l’oubli pour la mémoire
Une feuille blanche pour un trait noir
Mise de coté, pathétique
C’est du silence pour la musique
C’est du remords pour la déprime
La condition pour que tout rime
C’est de la lumière dans les voiles
Pour mieux s’en remettre aux étoiles
C’est la dernière respiration
Du citoyen dans sa maison
Une génération qui se tourne
Vers les enfants du baby-boom
Pour récupérer le pavé
Que son ancien à oublié
Fatigué de défaire la vie
Et prêt a tout refaire pour lui
Un jugement sans appel
Un jugement sans appel
Juste trouver de quoi s’asseoir
S’y plaire, trouver son «quelque part»
Savoir qu’on détourne la tête
De la flamme et de sa jeunesse
Regarder passer le flambeau
Le reconnaitre sans défauts
Et nos générations se tournent
Vers les enfants du baby-boom
Un jugement sans appel
Un jugement sans appel
Un jugement sans appel
Un jugement sans appel
Un jugement sans appel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brew wiatr, brew czas
Pełne żagle idą do przodu
Wojownik mógł się zakopać.
Księżycowy krążownik zasnął
Będziemy przechowywać we wspomnieniach
Utopia bez stania się
Znajdując w swoich rzeczach
- Zapytał Che Guevara.
Gotuje czas, dzieci biegają
/ Align = "left" /
Ciągłe idee, iluzje
Ustąpiły miejsca kwitnieniu
Jeśli znowu jest daleko
Mijają lata i wreszcie
Może Czas To zakończyć.
Milczeć i patrzeć, jak rośnie
Wyrok bez apelacji
To zapomnienie dla pamięci
Biały arkusz dla czarnej linii
/ Align = "left" /
To cisza dla muzyki
To wyrzuty sumienia za depresję.
Warunek, aby każdy rym
To światło w żagle
Aby lepiej polegać na gwiazdach
To ostatni oddech.
Obywatela w swoim domu
Pokolenie, które się obraca
Do dzieci wyżu demograficznego
Aby uzyskać brukowiec
Że jego przeszłość została zapomniana
Zmęczony łamanie życia
I gotowy, aby przerobić wszystko dla niego
Wyrok bez apelacji
Wyrok bez apelacji
Po prostu znajdź, na co usiąść
Proszę go, znajdź go " gdzieś»
Wiedzieć, że odwracamy głowy
I płomienie młodości
# Patrz Torch
Rozpoznaj go bez wad
A nasze pokolenia są traktowane
Do dzieci wyżu demograficznego
Wyrok bez apelacji
Wyrok bez apelacji
Wyrok bez apelacji
Wyrok bez apelacji
Wyrok bez apelacji