TSOUL — Complicated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Complicated", wykonawca: TSOUL.
Tekst piosenki
It hit me when you said it was over
That I was still in love with you
I didn’t know that’s how you had felt, girl
But baby I guess now I do
And I don’t like this love hangover
My heart can’t take this pain no more
Can someone tell me where did we go wrong
Oh oh oh
Complicated, complicated
She got me feeling, I can go on and it’s
Complicated, complicated
And I don’t know what it is
That I did wrong
Complicated, complicated
Said, she got me feeling, I’m feeling, I’m feeling, I’m feeling
I can go on
Complicated,
These thoughts in my head
can’t seem to fade, to fade, to fade
Now, tell me what it is I gotta do
To get back in those arms of yours
Cause I can’t see myself with No one else
But you and only you girl, ohhh
Baby, tell me when love game’s over
Cause girl my heart can’t take no more
See right now it is got me so confused, oh oh oh
Complicated, complicated
She got me feeling, I can go on and it’s
Complicated, complicated
And I don’t know what it is
That I did wrong
Complicated, complicated
Said, she got me feeling, I’m feeling, I’m feeling, I’m feeling
I can go on
Complicated,
These thoughts in my head
can’t seem to fade, to fade, to fade
Day and night, fuss and fight
But in the end we move on with things
So why can’t we just move on now
What we got, Could be hot
But instead we just make it complicated
So complicated
Complicated
She got me feeling, I can go on and it’s
Complicated, complicated
And I don’t know what it is
That I did wrong
Complicated, complicated
Said, she got me feeling like i cant
Feeling like i cant
Complicated, Complicated
These thoughts in my head
can’t seem to fade, to fade, x2
To fade
And Its Soooo, soooo
Soooooo Complicated
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uderzyło mnie, kiedy powiedziałeś, że to koniec.
Że wciąż cię kocham
Nie wiedziałam, że tak się czujesz, dziewczyno.
But baby I guess now I do
And I don ' t like this love KAC
Moje serce nie wytrzyma już tego bólu
Czy ktoś może mi powiedzieć, gdzie popełniliśmy błąd?
Oh oh oh
Skomplikowane, skomplikowane
She got me feeling, I can go on and it ' s
Skomplikowane, skomplikowane
I nie wiem co to jest
That I did wrong
Skomplikowane, skomplikowane
Said, she got me feeling, I 'm feeling, I' m feeling, I ' m feeling
I can go on
Powikłane,
These thoughts in my head
can ' t seem to fade, to fade, to fade
Powiedz mi, co mam zrobić.
By wrócić w twoje ramiona
Bo nie widzę siebie z nikim innym.
But you and only you girl, ohhh
Baby, tell me when love game ' s over
Bo moje serce nie wytrzyma dłużej
Widzisz, to mnie tak pogubiło, oh oh oh
Skomplikowane, skomplikowane
She got me feeling, I can go on and it ' s
Skomplikowane, skomplikowane
I nie wiem co to jest
That I did wrong
Skomplikowane, skomplikowane
Said, she got me feeling, I 'm feeling, I' m feeling, I ' m feeling
I can go on
Powikłane,
These thoughts in my head
can ' t seem to fade, to fade, to fade
Dzień i noc, zamieszanie i walka
Ale w końcu ruszymy dalej.
Więc dlaczego nie możemy ruszyć dalej?
"What we got, Could be hot"
Ale zamiast tego wszystko komplikujemy.
So complicated
Powikłane
She got me feeling, I can go on and it ' s
Skomplikowane, skomplikowane
I nie wiem co to jest
That I did wrong
Skomplikowane, skomplikowane
Said, she got me feeling like i cant
Feeling like i cant
Skomplikowane, Skomplikowane
These thoughts in my head
can ' t seem to fade, to fade, x2
/ Align = "left" /
I jest sooooo, sooo
/ Align = "Left" /