Tsukamoto Isao — Altogether Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Altogether Alone", wykonawca: Tsukamoto Isao.
Tekst piosenki
It came
It came like a thief in the night
I happened to be looking
Out through the window
I swear it was brighter than hell
Man, I saw a light through the window
It was hovering above
The house next door
I froze like a stone
All alone
I swear my hair stood up
And I said a prayer to end all prayers
I reached for the phone
But the phone was dead
Next the glowing ball turned red
And a voice inside my head
Said, «Boss (Fred), go on back to bed
>From now on
You are gonna be able to see
>From now on you are gonna be
All at once with peace and harmony
In rhyme and reason altogether alone»
It came
It came like a song
In the day, the way I play
When I get off on a feeling
Of wheeling and soaring through space
Like the word what flows
Like the lover as it explodes
Kicking off the start of time
Rhyme and reason altogether alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedł
/ Align = "left" /
Tak się złożyło, że patrzyłem.
Out through the window
Przysięgam, że było jaśniej niż w piekle.
Człowieku, zobaczyłem światło przez okno.
Unosił się nad nami.
Dom obok
Zamarzłem jak kamień.
All alone
Przysięgam, że moje włosy stanęły.
And I said a prayer to end all prayers
Sięgnąłem po telefon.
Ale telefon był martwy.
Następnie świecąca kula zmieniła się w czerwień.
And a voice inside my head
Powiedział: "Szefie (Fred), wracaj do łóżka
>From now on
Będziesz mógł zobaczyć
>From now on you are gonna be
Wszystko naraz z pokojem i harmonią
In rhyme and reason alone Alone»
Przyszedł
It came like a song
In the day, the way I play
When I get off on a feeling
Of wheeling and soaring through space
Like the word what flows
Like the lover as it explodes
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /