Têtes Raides — Ecris Moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ecris Moi", wykonawca: Têtes Raides.
Tekst piosenki
Les cigarettes se consument sous la lune
Le cabestan hissant
Le fardeau des enclumes
Taille les plumes
Du sang jaillissant
Sur l’horizon engorgé sous la brume
Je m’acclimate
Aux saisons à trois pattes
Qui se bousculent
Pour quelques patates
Ça fait du bruit dans les ciels
Ça ne dit rien mis à part l'écume
La bave brune s'écoulant
Les écorces laissent la place
Écris-moi, crie-moi
Toi moi, crie-toi
Écris-moi toi crie pas comme ça
Toi quoi qu’t’as dans l’bas
Crie qu’t’as des fois froid dans toi
Crois-toi moi pas
Écris-moi toi une fois
Les hommes fous s'éclaboussent sous la rousse
L’or du croissant flottant
Sur la vague et la mousse
Qui taille douce
La branche plissant
Sous les images effritées de ta frimousse
Je décommunique
Et j’oublie cette musique
Qui me gargouille
Et me fait la nique
Ça fait du bruit dans les ciels
Ça crie des fois haut perché mais en douce
La lave brune s'écoulant
Si les mers meurent en déserts
Écris-moi, crie-moi
Toi moi, crie-toi
Écris-moi toi crie pas comme ça
Toi quoi qu’t’as dans l’bas
Crie qu’t’as des fois froid dans toi
Crois-toi moi pas
Écris-moi toi une fois
Moi qui avais tout vu qu’avais tout entendu
Un brin d’herbe me cachait la vue du monde
Mets du faux cil à tes cils et du tragie dans la comédie
Moyennant quelques secondes, ici bas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Papierosy płoną pod księżycem
Kabestan podniósł
Ciężar Kowadła
Rozmiar pióra
Krwawił
/ Align = "left" /
Aklimatyzuję się.
W trójnożnych porach roku
/ Align = "left" /
Na kilka ziemniaków
Na niebie hałasuje
To nie mówi nic poza skalowaniem
Brunetka ślinotok płynie
Kora pozostawia miejsce
Napisz do mnie, krzycz do mnie
Krzycz do siebie.
Napisz do mnie, nie krzycz tak
Wszystko, co masz w pończochach.
Krzycz, że jest w tobie zimno.
Zaufaj mi, nie
Napisz do mnie raz
Szalone mężczyźni pluskać pod Rude
Złoto pływającego półksiężyca
Na fali i piany
Który jest miękki rozmiar
Gałąź mrużąc oczy
Pod przerażonymi obrazami Twojej wrażliwości
Dekomunizowałem
I zapominam o tej muzyce
Kto mnie bulgocze
I to mnie kręci.
Na niebie hałasuje
- Krzyknął ktoś z góry, ale cicho.
Brązowa Lawa spływająca
Jeśli morza umierają na pustyniach
Napisz do mnie, krzycz do mnie
Krzycz do siebie.
Napisz do mnie, nie krzycz tak
Wszystko, co masz w pończochach.
Krzycz, że jest w tobie zimno.
Zaufaj mi, nie
Napisz do mnie raz
Ja, który wszystko widział, że wszystko słyszałem
Źdźbło trawy ukrywało mnie świata
/ Align = "left" /
Za kilka sekund, tutaj