Têtes Raides — La Chanson Du Trepassé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Chanson Du Trepassé", wykonawca: Têtes Raides.
Tekst piosenki
Sur la tremblante neige
Son corps gisait
Une frontière un lambeau
Si j’avais dans la gorge
La corde tendue
Dis-toi que l’on forge
Un malentendu
L’histoire nouvelle
La belle hécatombe
Tombe tombe
Tombe et ruisselle
C’est mon frère
Il est parti pour faire la guerre
Dans le ventre de la mer
Ses yeux dormaient
Une litière un tombeau
Si j’avais dans la bronche
Le souffle en suspendu
Les vents me brûlaient la tronche
L’océan me l’a pas rendu
Se frottant l’envie
D’absence elle éponge
Ponge ponge
Ponge l’oubli
C’est ma mère
Qui pleure mon père
Sur le sanglant bitume
Sa main tremblait
C’est Pierre mon marmot
Si j’avais dans la pogne
La lame tendue
Ce manteau de charogne
Qui t’a vendu
Vous m’entendez chanter
Moi qui suis déjà mort
Alors chante encore
La chanson du trépassé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na drżącym śniegu
Jego ciało leżało
Granica flap
Gdybym miał w gardle
Napięta Lina
Powiedz sobie, że kuimy
Nieporozumienie
Nowa historia
Piękna hekatomba
Mogiła Mogiła
Spada i płynie
To mój brat.
Wyjechał na wojnę.
W łonie morza
Jego oczy spały
Miot grób
Gdybym był w oskrzeli
Wstrzymanie oddechu
Wiatr spalił mi twarz.
Ocean mi go nie oddał.
Pocieranie zazdrości
Brak jej gąbka
Ponge Ponge
Ponge zapomnienie
To moja mama.
Kto opłakuje mojego ojca
Na krwawym asfalcie
Jego ręka drżała
To Pierre mój świstak.
Gdybym miał
Ostrze wyciągnął
Ten płaszcz jest padlina
Kto cię sprzedał?
Słyszysz, jak śpiewam
Już nie żyję.
Zaśpiewaj jeszcze raz.
Piosenka trepa