Têtes Raides — Les Radis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les Radis", wykonawca: Têtes Raides.
Tekst piosenki
La petite bonne femme
Et le petit bonhomme
S’aimaient bien tous les deux
Deux ils vécurent à deux
Se sont dit tous les deux
Moins monotone
Ce s’ra de vivre à deux deux
De vivre entre quatre z’yeux
C’est pas toujours heureux
Petit bonhomme referme les yeux
La petite bonne femme
Et le petit bonhomme
Ça vit comme ça peut
Peu importe si un peu
C’est déjà un p’tit peu
Si ça chantonne
C’est que ça vit un peu peu
Peut-être que tous les deux
Entre nos quatre z’yeux
Le vent qui sonne nous réveille un peu
Le bonhomme tout petit
La bonne femme aussi
C'étaient dit c'étaient dit
On change de pays
Y parait, parait y
Que dans d’autres pays
Les bonhommes tout petits
Ça va au paradis pardi!
Mais la petite bonne femme
Et le petit bonhomme
Ça va pas au paradis
Ça va planter des radis
Et des patates aussi
Oh si haut si aussi c’est si haut
Et un trois deux
Ils vécurent à deux
Se sont dit tous les deux
Si c’est aussi haut qu’on le dit
Le bonhomme tout petit
La bonne femme aussi
C'étaient dit c'étaient dit
Plantons nos radis
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mała miła kobieta
I mały człowieczek
Kochali się.
Mieszkali razem.
Powiedzieliśmy sobie.
Mniej monotonne
To S ' RA żyć w dwa dwa
Żyć między czterema oczami
To nie zawsze jest przyjemne
Mały człowiek zamyka oczy
Mała miła kobieta
I mały człowieczek
Żyje tak, jak może
Nie ma znaczenia, jeśli trochę
To już trochę
Jeśli to śpiewa
To jest coś, co żyje trochę
Może oba
Między naszymi czterema oczami
Brzęk wiatru budzi nas trochę
Mały człowieczek
Dobra kobieta też
Zostało powiedziane, zostało powiedziane
Zmieniamy kraje
/ Align = "left" /
Niż w innych krajach
Mali ludzie
To do raju Pardy!
Ale mała miła kobieta
I mały człowieczek
To nie jest niebo.
To zasadzi rzodkiew
I ziemniaki też
Och, tak wysoko, jeśli jest tak wysoko
I jeden trzy dwa
Mieszkali razem.
Powiedzieliśmy sobie.
Jeśli jest tak wysoki, jak mówimy
Mały człowieczek
Dobra kobieta też
Zostało powiedziane, zostało powiedziane
Zasadzmy naszą rzodkiewkę