Têtes Raides — Ton Portrait tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ton Portrait", wykonawca: Têtes Raides.

Tekst piosenki

Le soleil est tombé en morceaux
Un parapluie est mort dans le caniveau
Un cycliste se fait traîner par son oiseau
L’orange lune flotte entre les sapins
Le ciel je s’est blessé en rêvant
Le café a pris froid des enfants
Jardins de croix château de sang
Un vent de fenêtre prêt à rugir
L’océan est parti sans rien dire
Le toit de la terre s’est énervé
Et les saisons applaudissent
Les musiciens dépravés
Et une dame en noir
Brandissant un cœur délavé
L'écume s'éteint sur la lisière
De tes hanches
Qu’effleure la peau sèche
Sur un matin blanc
Qu’effleure un matin sec
Sur ta peau blanche

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słońce rozpadło się na kawałki.
Parasol zginął w rowie
Rowerzysta ciągnie swojego ptaka
Pomarańczowy księżyc unosi się między jodłami
Niebo zraniłem we śnie
W kawiarni zamarły dzieci
Ogrody krzyż zamek krwi
Wiatr z okna, gotowy do ryku
Ocean zniknął bez słowa
Dach ziemny zerwał się z miejsca.
A Pory roku oklaskują
Wyuzdani muzycy
I dama w czerni
Machając wyblakłym sercem
Skala zgaśnie na krawędzi
Od twoich ud
Aby wytrzeć suchą skórę
Na białym poranku
Niech puka suche rano
Na Twojej Białej Skórze