Tub Ring — No One Wants To Play tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No One Wants To Play", wykonawca: Tub Ring.
Tekst piosenki
Try to impress them with what you they want
Your methods are subtle, just like an elephant
Besides all the retreads and all the arguments
you can’t make decisions based on feeling
Friendships fall away from this
Adhering to your politics
So prod and pry and give your ideas
It doesn’t matter 'til you get your own way
Once again your crown is tarnished
Cause you’re the winner of a game that no one wants to play don’t celebrate
just yet cause I think that you forget
That no one wants to play
Rules as suggestions because they aren’t real
Some from the get go, and some from how you feel
You play all positions and show them how it’s done
Soon you’re a figurehead lost on everyone
If there’s a theory I know there’s a consequence
I’m sure that you’ve learned now you can’t stay on the fence
Just taking opinions until the words are bent
Voice of an angel, thoughts a serpent
There was a boy who woke from a dream one day
He thought it over and planned out everything
He wouldn’t rest 'til his waking dream came true
And there were choices that he knew must be made
The fallen silenced by all the accolades
And so he delegates the many things to do So many things to do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spróbuj zaimponować im tym, czego chcą.
Twoje metody są subtelne, jak słoń.
Poza wszystkimi bieżnikami i wszystkimi argumentami
nie możesz podejmować decyzji opierając się na uczuciach.
Przyjaźnie od tego odchodzą
Trzymanie się swojej polityki
So prod and pry and give your ideas
It doesn 't matter' til you get your own way
Po raz kolejny twoja korona jest splamiona
Bo jesteś zwycięzcą gry, w którą nikt nie chce grać nie świętuj
tylko dlatego, że myślę, że zapomniałeś
Że nikt nie chce grać
Zasady jako sugestie, bo nie są prawdziwe.
Niektóre z The get go, a niektóre z how you feel
Grasz na wszystkich pozycjach i pokazujesz im jak to się robi
Wkrótce będziesz figurantką zagubioną na wszystkich.
Jeśli jest teoria wiem, że jest konsekwencja
Jestem pewien, że teraz już wiesz, że nie możesz stać na ogrodzeniu.
Po prostu przyjmujemy opinie, dopóki słowa nie zostaną wygięte.
Głos Anioła, myśli wąż
Był sobie chłopiec, który pewnego dnia obudził się ze snu.
Przemyślał to i wszystko zaplanował.
Nie spoczął, dopóki jego sen się nie spełnił.
Wiedział, że trzeba dokonać wyborów.
The fallen silenced by all the accolades
I tak powierza wiele rzeczy do zrobienia tak wiele rzeczy do zrobienia