Tulipa Ruiz — Víbora tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Víbora", wykonawca: Tulipa Ruiz.
Tekst piosenki
Teria sido bem melhor se você tivesse nos contado tudo
A gente aqui esperando você falar alguma coisa
E você aí, bem na nossa frente mudo
A gente nunca esperou isso de você
Essa coisa esquisita de fcar em cima do muro
Até parece premeditado, fake, feito de propósito
Que você mudou de lado, juro
Até parece máscara, ópera, víbora
Mas é só você
Que tem o dom
De me enganar
Me seduzir
Me desdobrar
De me cuspir
Só pra me obter
Metade homem, metade omisso
Uma parte morta, outra parte lixo
O teu cheiro, a tua trama, a tua transa
Hoje eu não vou querer
Até parece máscara, ópera, víbora
Mas é só você
Que tem o dom
De me enganar
Me seduzir
Me desdobrar
De me cuspir
Só pra me obter
Metade homem, metade omisso
Uma parte morta, outra parte lixo
Não sou moura torta, macabea, poliana, franciscana
Nada pra você
E você é um equívoco
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłoby lepiej, gdybyś powiedział nam wszystko
Czekają na nas, mówisz coś
A Ty, tutaj, tuż przed nami, niemy
Nigdy nie czekaliśmy, to Ty
To coś niezwykłego, fcar na ogrodzeniu
Wydaje się nawet celowe, fałszywe, wykonane celowo
Przysięgam, że przeszedłeś na stronę.
Wydaje się nawet, Maska, Opera, żmija
Ale to tylko Ty
Co to jest dar
Mnie oszukać
Uwieść mnie
Otwierają się na mnie.
Nie obchodzi mnie to.
Tylko nie mów mi dostać
Pół człowiek, pół nieobecny
Jedna część jest martwa, druga część śmieci
Twój zapach, twoja działka, twoja pieprzy
Dzisiaj nie chcę
Wydaje się nawet, Maska, Opera, żmija
Ale to tylko Ty
Co to jest dar
Mnie oszukać
Uwieść mnie
Otwierają się na mnie.
Nie obchodzi mnie to.
Tylko nie mów mi dostać
Pół człowiek, pół nieobecny
Jedna część jest martwa, druga część śmieci
Nie jestem mauretański Pie, macabea, poliana, Franciszkańska
Nic dla Ciebie
A Ty jesteś nieporozumieniem.