Tullio de Piscopo — Un'onda d'amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un'onda d'amore", wykonawca: Tullio de Piscopo.
Tekst piosenki
un giorno si risveglierà
solido come un muro
nuovo come un bimbo nudo
E io che penso ancora a noi
da sola non mi sento sai
anche quando non lo so se sarà miele la mia vita
quanto tutte le parole non mi basteranno più
verrà un sorriso il tuo sorriso
E che la festa non finisca mai
e ballerai, e ballerò.
Coi tuoi occhi dentro l’anima
che mi darai, che ti darò.
Tienimi stretta fino all’ultimo
ce la farai, ce la farò.
Cresce come cresce il mare l’amore che è dentro di me Che la festa non finisca mai
e ballerai, e ballerò
Cresce come cresce il mare quest’onda d’amore
quest’onda d’amore che è dentro di me!
(Grazie a sery per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
pewnego dnia się obudzi.
twardy jak ściana
nowy lubić a bimbo nagi
I wciąż o nas myślę.
sama się nie czuję.
nawet jeśli nie wiem, czy miód będzie moim życiem
ile słów mi już nie wystarczy
przyjdzie uśmiech twój uśmiech
I niech impreza nigdy się nie skończy
zatańczysz i zatańczysz.
Z twoimi oczami wewnątrz duszy
co ty mi dasz, co ja ci dam.
Trzymaj mnie do końca.
poradzisz sobie, ja to zrobię.
Rośnie jak rośnie morze miłości, która jest we mnie, że wakacje nigdy się nie skończy
a Ty zatańczysz, a ja zatańczę.
Rośnie jak Morze rośnie, ta fala miłości
ta fala miłości, która jest we mnie!
(Dzięki Sierioża za ten tekst)