Tullycraft — Polaroids From Mars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Polaroids From Mars", wykonawca: Tullycraft.
Tekst piosenki
So I hear you wasted time on the murder city devils
(Waking up)
Breaking up with your new boyfriend on the double
Taking everything for granted
Moving all the blocks for free
I tried to tell you on the front porch
But the rest came back to me You took the red head from Milwaukee to the city with the stars
You saved the match books from the motels, and the Polaroids from Mars
You took some bad advice, on stupid nights, and the weekend turn to tears
I may not miss it in Milwaukee, but I sure don’t like it here
And take me anywhere in the world tonight
Anywhere in the world tonight
Just take me anywhere in the world tonight
Anywhere in the world tonight
Spared your new friends from the twist
And shook the last two year’s Novembers
(Straight off the shelf)
Don’t blame yourself
He wrote the songs no one remembers
You went from Singum' Saw to Irving Claw
And took the shots to stay alive
Give my regards to Bunny Yager
Start this car and drive
And take me anywhere in the world tonight
Anywhere in the world tonight
Just take me anywhere in the world tonight
Anywhere in the world tonight
Well there was that night on the phone
You said let’s kill the mod revival
(To some applause)
And then you paused
As if almost to say I love you
But the words they failed
And the frigate sailed
And another couple years
We woke up next to different people
And the distance found us here
And take me anywhere in the world tonight
Anywhere in the world tonight
Just take me anywhere in the world tonight
Anywhere in the world tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, że zmarnowałeś czas na murder city devils
(Przebudzenie)
Zerwanie z nowym chłopakiem na raz
Biorąc wszystko za pewnik
Przenoszenie wszystkich bloków za darmo
Próbowałem ci powiedzieć na ganku.
Ale reszta wróciła do mnie. zabrałeś czerwoną głowę z Milwaukee do miasta z gwiazdami.
Uratowałeś księgi zapałek z moteli, i Polaroidy z Marsa.
Przyjmowałeś złe rady, w głupie noce, a weekend zamieniał się w łzy.
Może nie tęsknię za tym w Milwaukee, ale nie podoba mi się tutaj.
And take me anywhere in the world tonight
Anywhere in the world tonight
"Just take me anywhere in the world tonight"
Anywhere in the world tonight
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
(Prosto z półki)
Nie obwiniaj się.
Napisał piosenki, których nikt nie pamięta.
Przeszedłeś z Piły Singum do Irvinga Pazura.
And took the shots to stay alive
Pozdrów ode mnie Bunny Yager.
Zapal ten samochód i jedź.
And take me anywhere in the world tonight
Anywhere in the world tonight
"Just take me anywhere in the world tonight"
Anywhere in the world tonight
To była ta noc przez telefon.
Powiedziałeś, że zabijmy mod revival
(Do oklasków)
A potem się zatrzymałeś.
Jakby prawie powiedzieć, że cię kocham.
Ale słowa zawiodły
I fregata odpłynęła
I jeszcze kilka lat.
Obudziliśmy się obok innych ludzi.
A odległość znalazła nas tutaj
And take me anywhere in the world tonight
Anywhere in the world tonight
"Just take me anywhere in the world tonight"
Anywhere in the world tonight