Tune-Yards — Lions tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lions", wykonawca: Tune-Yards.
Tekst piosenki
When can you come over, and then when you gotta leave?
'Cause it won’t take me forever to be hiding up your sleeve.
Please oh can’t you please just stay on over for the night?
And please oh won’t you please just plug my ears and hold me tight?
When I scream it’s like I’m in the middle of the fight.
Bring me daylight.
When will my heart swim in the blood-bath with other hearts that splash just
like mine?
When you tell the lions that you love them so You love them so, you love them so When you tell the lions that you love them
Say you love them oh When you tell the lions that you love them so You love them so, you love them so When you tell the lions that you love them
So you love them oh All I had to eat today were three Doritos.
I’m so angry at your goody-two-shoes, punch you in the nose.
We can pretend it’s Christmas while we’re locked here in this box,
While my brother and all his friends whip out their tiny teenage cocks.
If I scream they’ll hear us so let’s count along with clocks: tocks,
Tocks, tocks, tocks.
When will my heart swim in the blood-bath with other hearts that pulse just
like mine?
When you tell the lions that you love them so You love them so, you love them so When you tell the lions that you love them
Say you love them oh When you tell the lions that you love them so You love them so, you love them so When you tell the lions that you love them so You love them so When you tell the lions that you love them so You love them so, you love them so When you tell the lions that you love them
So you love them oh When you tell the lions that you love them so You love them so, you love them so When you tell the lions that you love them
So you love them so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy możesz przyjść, a potem kiedy musisz wyjść?
Bo nie zajmie mi wieczność ukrywanie się w Twoim rękawie.
Nie możesz zostać na noc?
I proszę, zatkaj mi uszy i trzymaj mocno.
Kiedy krzyczę, czuję się jakbym był w środku walki.
Przynieś mi światło dzienne.
Kiedy moje serce będzie pływać w krwawej kąpieli z innymi sercami, które plusk tylko
jak mój?
Kiedy mówisz lwom, że je kochasz, tak je kochasz, tak je kochasz, tak Kiedy mówisz lwom, że je kochasz
"Say you love them Oh When you tell the lions that you love them so You love them so, you love them so When you tell the lions that you love them"
Więc je uwielbiasz. jadłem tylko trzy Doritos.
Jestem tak zły na twoje dobre buty, że walnę cię w nos.
Możemy udawać, że są święta, kiedy jesteśmy zamknięci w tym pudle.,
Podczas gdy mój brat i jego przyjaciele wyciągają swoje małe, nastoletnie kutasy.
Jeśli krzyknę, usłyszą nas, więc Policzmy razem z zegarami: Toki,
Tak, tak, tak.
Kiedy moje serce popłynie w krwawej łaźni z innymi sercami, które pulsują
jak mój?
Kiedy mówisz lwom, że je kochasz, tak je kochasz, tak je kochasz, tak Kiedy mówisz lwom, że je kochasz
* Powiedz, że je kochasz * kiedy mówisz lwom, że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz, * że je kochasz,
# So you love them Oh When you tell the lions that you love them so You love them so, you love them so When you tell the lions that you love them
So you love them so