Tunnel Rats — 2 Cents tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2 Cents", wykonawca: Tunnel Rats.
Tekst piosenki
My father told me «Son, you’re gonna see
A lot of ill things off in your life
Don’t judge a man or humanity
Focus on the heart and you’ll be alright
Every man deserves a second chance
It’s not for you to understand
He dances to the beat of his own drum
Depending on the view of a circumstance
Yo I know it’s hard to keep a poker face in last place
When you choke and hate the taste of your pride
When it slide down your throat you hope you try
So you decide to hide but now up in a cold sweat
Check they told me quick to hit the deck
Ain’t had to fold yet
Bet you never even took the time to drop a line
Nor intercede, indeed you’d much rather slander
Outsiders are unable to understand the ways of us rats in the maze
But we’re to trail blaze, not wait for better days
Whether it rains or sun rays shine bright
Still man I’mma trottin' tear like get it right
Best believe I’m the type to make sure my skill’s tight
Used and abused, banged and bruised
I still fight the blues away
But what kills me though is that you choose to say
Only these negative things, tryna bring my name down
Word gets 'round
You don’t walk in my shoes then you shouldn’t talk
Don’t talk about the things that you don’t want
If you don’t walk in my shoes then you shouldn’t speak
Your two cents ain’t worth much, your talk is cheap
You don’t walk in my shoes then you shouldn’t talk
Don’t talk about the things that you don’t want
If you don’t walk in my shoes then you shouldn’t speak
Just do your thing and let me be
You say you walked in my shoes
But baby looks like to me like they won’t fit so well
So don’t try to walk my strut
My hips swing to the beat
I stroll the earth and the universe is parallel
Get personal with Immanuel
That’s how I excel and sprout
Can’t tell how I held the weight without my feet gettin' swelled
And I doubt you been here before so I making my choice again
That’s how I roam, caution can’t help unless you really know
And not by the books you read or watched on some silly show
Gotta let it go
Now you got the nerve to tell me about my man when you ain’t got one
How I should raise my kids when you ain’t even got none
I’m always open to suggestions cause I respect your opinion
But I draw the line at receiving teachin' from a heathen
That’s when I learn I can’t change my people’s mind
They gon' talk but I’ma walk the walk
You don’t walk in my shoes then you shouldn’t talk
Don’t talk about the things that you don’t want
If you don’t walk in my shoes then you shouldn’t speak
Your two cents ain’t worth much, your talk is cheap
You don’t walk in my shoes then you shouldn’t talk
Don’t talk about the things that you don’t want
If you don’t walk in my shoes then you shouldn’t speak
Just do your thing and let me be
I’ve come through revelations and next level of thinkin'
And watched my people sink into near state of extinction
And been so many places and faces I come across
From land of the livin' to the desert of the lost
And it cost me the freedom that I thought was true
Now I’m bound to true freedom
And it’s even more relievin' than I ever could dream of
I thought I had seen love
But now I realize that there’s more in between the
Knowledge from theory and knowledge that seriously
Causes life-alterin' experience
If you’re curious, I guarantee you’ll find who I am
My tongue is the pen of a ready writer with mic in my hand
I’ve got plans to expand if you can’t understand
No need to label a brand because the steps to this man
They been ordered by the slaughtered and spotless
No way you can stop this hip-hop that we rockin'
There’s no use in talkin'
You don’t walk in my shoes then you shouldn’t talk
Don’t talk about the things that you don’t want
If you don’t walk in my shoes then you shouldn’t speak
Your two cents ain’t worth much, your talk is cheap
You don’t walk in my shoes then you shouldn’t talk
Don’t talk about the things that you don’t want
If you don’t walk in my shoes then you shouldn’t speak
Just do your thing and let me be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój ojciec powiedział mi " Synu, zobaczysz
Wiele złych rzeczy w twoim życiu
Nie osądzaj człowieka ani ludzkości.
Skup się na sercu, a wszystko będzie dobrze.
Każdy człowiek zasługuje na drugą szansę.
Nie musisz tego rozumieć.
Tańczy do rytmu własnego bębna
W zależności od poglądu okolicznika
Wiem, że ciężko utrzymać pokerową twarz Na ostatnim miejscu.
Kiedy dusisz się i nienawidzisz smaku swojej dumy
Kiedy wślizgnie ci się do gardła, masz nadzieję, że spróbujesz.
Więc postanowiłeś się ukryć, ale teraz w zimnym pocie
Sprawdźcie, kazali mi szybko spadać.
Ain ' t had to fold yet
Założę się, że nigdy nie poświęciłeś czasu, by rzucić linę.
Nie wtrącaj się, w rzeczy samej wolałbyś oszczerstwo
Ludzie z zewnątrz nie są w stanie zrozumieć, jak my szczury w labiryncie
Ale mamy tropić blaze ' a, a nie czekać na lepsze dni.
Czy pada, czy promienie słońca świecą jasno
Still man I 'mma trottin' tear like get it right
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I still fight The blues away
Ale dobija mnie to, że zdecydowałeś się powiedzieć
Tylko te negatywne rzeczy, tryna bring my name down
Word gets ' round
Nie chodzisz w moich butach, więc nie powinieneś mówić.
Nie mów o rzeczach, których nie chcesz.
Jeśli nie jesteś w mojej sytuacji, to nie powinieneś mówić.
Twoje dwa grosze nie są wiele warte, twoja gadka jest tania
Nie chodzisz w moich butach, więc nie powinieneś mówić.
Nie mów o rzeczach, których nie chcesz.
Jeśli nie jesteś w mojej sytuacji, to nie powinieneś mówić.
Po prostu rób swoje i pozwól mi być
Mówisz, że wszedłeś w moje buty.
Ale dziecko wygląda mi na to, że nie będzie pasować tak dobrze.
So don ' t try to walk my strut
Moje biodra huśtają się w rytm
Spaceruję po ziemi, a wszechświat jest równoległy.
Skontaktuj się z Immanuelem
Tak się rozwijam i kiełkuję.
Nie mogę powiedzieć, jak trzymałem ciężar bez puchnięcia stóp.
I wątpię, że byłeś tu wcześniej, więc podejmuję decyzję ponownie.
Tak się włóczę, ostrożność nie pomoże, jeśli naprawdę nie wiesz.
I to nie przez książki, które czytasz czy oglądasz w jakimś głupim programie.
"Gotta let it go"
Teraz masz czelność mówić mi o moim facecie, kiedy go nie masz.
Jak mam wychowywać dzieci, skoro ty ich nie masz?
Zawsze jestem otwarty na sugestie, bo szanuję Twoją opinię.
Ale ja wyznaczam granicę w przyjmowaniu Nauk od poganina.
Wtedy się dowiedziałem, że nie zmienię zdania moich ludzi.
Oni będą mówić, ale ja będę chodził.
Nie chodzisz w moich butach, więc nie powinieneś mówić.
Nie mów o rzeczach, których nie chcesz.
Jeśli nie jesteś w mojej sytuacji, to nie powinieneś mówić.
Twoje dwa grosze nie są wiele warte, twoja gadka jest tania
Nie chodzisz w moich butach, więc nie powinieneś mówić.
Nie mów o rzeczach, których nie chcesz.
Jeśli nie jesteś w mojej sytuacji, to nie powinieneś mówić.
Po prostu rób swoje i pozwól mi być
Przeszedłem przez objawienia i kolejny poziom myślenia
I patrzyłem, jak mój lud pogrąża się w stanie zagłady.
I byłem tak wiele miejsc i twarzy, które napotkałem
From land of the livin ' to the desert of the lost
I to kosztowało mnie wolność, którą uważałem za prawdziwą
Teraz jestem związany z prawdziwą wolnością.
I to jest nawet bardziej ulgowe niż kiedykolwiek mógłbym sobie wymarzyć
"I thought I had seen love"
Ale teraz zdaję sobie sprawę, że jest więcej pomiędzy
Wiedza z teorii i wiedzy, że poważnie
Causes life-alterin ' experience
Jeśli jesteś ciekawy, gwarantuję ci, że znajdziesz mnie.
Mój język to pióro gotowego pisarza z mikrofonem w dłoni
Mam plany na rozbudowę, jeśli nie rozumiesz.
Nie trzeba etykietować marki, bo kroki do tego człowieka
/ Align = "left" /
No way you can stop this hip-hop that we rockin'
Nie ma sensu gadać.
Nie chodzisz w moich butach, więc nie powinieneś mówić.
Nie mów o rzeczach, których nie chcesz.
Jeśli nie jesteś w mojej sytuacji, to nie powinieneś mówić.
Twoje dwa grosze nie są wiele warte, twoja gadka jest tania
Nie chodzisz w moich butach, więc nie powinieneś mówić.
Nie mów o rzeczach, których nie chcesz.
Jeśli nie jesteś w mojej sytuacji, to nie powinieneś mówić.
Po prostu rób swoje i pozwól mi być