Tunnel Rats — Road To Success tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Road To Success", wykonawca: Tunnel Rats.
Tekst piosenki
Yo I heard a wise man once said
It ain’t all about the bread or cheese
Material gain please
Man I ease my way through this life
A little strife just me and my wife
Whether I’m dead broke or rockin Ice
It ain’t hard I’m focused on God, Family and Hip Hop
When I hit the top
I’m saying who’s with me who’s out to get me Who stuck beside through the fire and rain
Some envious some admire the gain
TR we travel the entire terrain
Yeah — so when the haters hate
It’s all good — I’m bout to live out a greater fate
Watch me move, I can’t lose
See I choose to fuse the truth
Every time I show and prove
Now you could love me or leave me diss me or dismiss me You ain’t got time better make up your mind quickly
We going places only few been called
We gon' take this music thing right to the stars
We gon' spit until we can’t rip no more bars
We gon' start this party right (Why) just because
Yeah we going places only few can see
Traveling cross country and the seven seas
Transcending the boundaries of color and creed
'Cause the road to success has been named new breed
Give me a line and I’ll spit y’all 16
Then pass me a color and I’ll paint for y’all my dream
Now hand me a mirror show you life ain’t what it seem
But give me a microphone and I’ll talk it to extreme
I swim against the stream and walk against the norm
Refine under pressure no I’ll never conform
Born conquerer, always ready for war
And now deemed superstar I’m geerin up for world tour
Trying to stake my claim in this hip-hop game
And yes I’m bent on stars marking tunnel rat name
We built for this terrain, I don’t need no fancy cars
I’ll drive my ford focused on premium bars
Full speed ahead for the purspose and cause
Breaking for no one but obeying God’s laws
There’s a stop up ahead you need to heed to my speed
Cause the road to success has now been named new breed
Ready to shine under brighter lights
Brawl in the bigger fights
New breed taking their game into higher heights
Higher stakes, make no mistake
We gonna roll to the gold then the platinum plates
A yo I can’t think twice and won’t look back
The diary of my life is in my book of raps
I’m purposed by design to shine be the sower of seed
Murder the greed and let God lead
So I’m gon' uprok this rhythm to the great escape
Label me no more I’m livin' out my fate
Great is the destiny
God use the worst and best in me
I’m ready to work until there ain’t nothin' left of me Yo it’s a thin line between the underground and the main stream
It takes a brave team to break through it I though y’all knew it my verbal communication is fluid so I got to pursue it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałem, jak pewien mędrzec kiedyś powiedział:
Nie chodzi tylko o chleb i ser.
/ Align = "left" / Linear
Man i ease my way through this life
Mała kłótnia tylko ja i moja żona
Nieważne, czy jestem spłukany, czy skaczący lód.
It ain 't hard I' m focused on God, Family and Hip Hop
When I hit the top
Mówię, kto jest ze mną kto chce mnie dopaść kto utknął obok przez ogień i deszcz
Niektórzy zazdroszczą, inni podziwiają zysk.
TR przemierzamy cały teren
Tak-więc kiedy hejterzy nienawidzą
Wszystko w porządku-mam zamiar przeżyć większy los
Watch me move, I can ' t lose
Widzisz wybrałem łączenie prawdy
Every time I show and prove
Teraz możesz mnie kochać albo zostawić mnie w spokoju albo odrzucić nie masz czasu lepiej szybko się zdecyduj
Jedziemy do miejsc, gdzie tylko kilka zostało nazwanych
We gon' take this music thing right to the stars
Będziemy pluć, aż nie będziemy mogli wyrwać więcej krat.
We gon ' start this party right (Why) just because
Tak, jedziemy do miejsc, które tylko nieliczni mogą zobaczyć.
Traveling cross country and the seven seas
Przekraczanie granic koloru i wiary
'Cause the road to success has been named new breed
Daj mi kreskę, a wypluję ci 16.
Więc podaj mi kolor, a pomaluję dla Was moje marzenie.
Teraz podaj mi lustro pokaż, że życie nie jest tym, czym się wydaje.
Ale daj mi mikrofon, a będę mówił do rzeczy.
Płynę pod prąd i idę pod prąd
/ Align = "left" /
Born conquerer, always ready for war
A teraz uznany za superstar I ' m geerin up for world tour
Trying to stake my claim in this hip-hop game
I tak, jestem pochylony na gwiazdach oznaczających nazwę szczura tunelowego
Zbudowaliśmy dla tego terenu, nie potrzebuję luksusowych samochodów.
Będę jeździł moim Fordem skupionym na barach premium
/ Align = "left" /
Łamiąc tylko Boskie prawa.
Przed nami jest przystanek, musisz się skupić na mojej prędkości.
Bo droga do sukcesu została nazwana new breed
Ready to shine under brighter lights
Awantura w większych walkach
New breed taking their game into higher heights
Wyższe stawki, nie popełnij błędu
We gonna roll to the gold then the platinum platinum Platins
Yo nie mogę myśleć dwa razy i nie oglądam się za siebie
"The diary of my life is in my book of raps"
Mam zamiar świecić jako Siewca nasion.
Murder the greed and let God lead
# So I 'm gon' uprok this rhythm to the great escape #
Label me no more I 'm livin' out my fate
Wielkie jest przeznaczenie
Bóg używa we mnie tego, co najgorsze i najlepsze.
Jestem gotowy do pracy, dopóki nic ze mnie nie zostanie. to cienka linia między podziemiem a głównym strumieniem.
Trzeba odważnej drużyny, żeby się przez to przebić. myślałem, że wiecie, że moja komunikacja werbalna jest płynna, więc muszę to kontynuować.